新人覺得它太舊，舊人覺得它太新

　　《雙峰》第三季落幕，低到0.02%的收視率和之前“千呼萬喚始出來”的聲勢全然不匹配，一部被公認(rèn)是美劇里程碑劇集的作品重啟歸來，何以遇冷? 回望《雙峰》第一季在1990年代初的空前成功，導(dǎo)演林奇的奇思妙想遭遇電視臺(tái)“喜聞樂見八點(diǎn)檔”的要求，獵奇和想象力之間的平衡，偶然造就了這部卓爾不群的劇集。

2017-07-28

《2666》：縮編版的劇場小人書

　　既然無力對(duì)話，為何還要排演？我的問題是：把無人能排、無人敢排的《2666》搬上舞臺(tái)，無論好壞，這本身是否構(gòu)成意義？這是否是一種占坑圈地式的藝術(shù)企圖心？如果是，何必看高盧，這樣的企圖心在我們的戲劇圈也不乏人在。

2017-07-24

蕭伯納會(huì)過時(shí)嗎？也許是的

　　今天，我們?nèi)匀荒茉凇斗踩伺c超人》中閱盡人間熱鬧，然而這部劇作的時(shí)代痕跡和局限都是明顯的 初夏微涼的周末，我在窄街小巷之間的黃浦劇場看了一場NT Live 《凡人與超人》，這是英國國家劇院在倫敦利德爾頓劇場演出的版本。

2017-07-19

重讀里爾克，我們需要怎樣的翻譯語言

　　“這你們?nèi)圆粫缘脝幔繉⒛强斩磸哪愕膽驯е?拋向我們所呼吸的空間吧；也許鳥兒/會(huì)在更內(nèi)部的飛行中感覺到拓寬了的空氣。

2017-07-18

壞人的惡如此令人著迷

　　在7月6日-8月14日舉行的首屆國際戲劇影像展上，又見《理查三世》，這一次，是倫敦阿爾梅達(dá)劇院出品，魯伯特·古爾德導(dǎo)演，拉爾夫·費(fèi)因斯、范妮莎·雷德格雷夫主演的版本。

2017-07-11

當(dāng)13個(gè)幸存者逃上“美杜莎之筏”

　　對(duì)我而言，劇本無論是古典或當(dāng)代風(fēng)格，都不是我選擇它的核心要素。

2017-07-09

出賣靈魂已成尋常 浮士德卻總讓人心神不寧

　　六月底、七月初，斯洛文尼亞國家話劇院為首都觀眾帶來一臺(tái)別具一格的《浮士德》。

2017-07-09

“可以把我碾碎，但不能使我屈服”

　　在英國文學(xué)史上，勃朗特三姐妹如同“三日當(dāng)空”，照亮了彼時(shí)幾乎被男性作家壟斷的文學(xué)天空。

2017-07-07

楊斌華：埃舍爾版畫，個(gè)人與神話

　　　每個(gè)球以不同的方式反映周圍的世界，它們也相互反映。

2017-07-06

羅丹：從“地獄之門”進(jìn)入藝術(shù)天堂

　　“地獄之門”是羅丹最重要的大型組雕，原預(yù)定作為巴黎裝飾美術(shù)館的大門，也是羅丹年輕時(shí)三度投考巴黎美術(shù)學(xué)院全都名落孫山后砥礪前行，用雕刀為自己開鑿的“神曲”入口。

2017-07-05

以魔鬼的視角打量浮士德

　　關(guān)鍵詞：斯洛文尼亞國家話劇院《浮士德》 演出開始前10分鐘，浮士德就已走上舞臺(tái)，躺在他水中書齋的床上。

2017-07-04

時(shí)間中止與所謂的“生活”

　　摘要 在《西部世界》中，仿生人在樂園的情節(jié)中扮演著某種生活，仿佛擁有某種時(shí)間，但從人的角度看，這不過是一種虛假的生活和時(shí)間。

2017-07-04

披著喜劇外衣的“性格悲劇”

　　盡管同樣是法國當(dāng)代喜劇、同樣聚焦于兩對(duì)夫妻，話劇《真相》和早前獨(dú)幕劇《殺戮之神》不同的是，后者通過一件家庭瑣事逐漸撕開知識(shí)分子們道貌岸然的偽裝，并赤裸裸地鞭笞其虛偽和野蠻，而前者則沒那么大的野心去探討如此深刻的主題。

2017-06-30

《漫漫北尋路》美術(shù)簡約，情感細(xì)膩

　　《漫漫北尋路》劇照 化為冰雕的祖父與薩沙 化為冰雕的祖父與薩沙 2015年的昂西電影節(jié)，由法國和丹麥合拍的動(dòng)畫電影《漫漫北尋路》（Long Way North）給觀眾帶來了一個(gè)不一樣的驚喜。

2017-06-19

角色想象的表達(dá)——?jiǎng)赢嬰娪啊秾氊惱习濉?/a>

《太空旅客》：極端環(huán)境下的思想實(shí)驗(yàn)

　　從開篇的設(shè)定來看，電影《太空旅客》的科幻構(gòu)思并不新穎，無外乎是通過宇航中的長期休眠讓乘客“無損”地抵達(dá)遙遠(yuǎn)的目的地“新家園Ⅱ”星球；而就整個(gè)故事而言，科幻味似乎更淡了，頗有些“密室愛情”的味道，其實(shí)類似的故事發(fā)生在何時(shí)何地都可以。

2017-06-19

宇宙背景下的西部故事——日本動(dòng)畫·宇宙篇（3）：渡邊信一郎與《星際牛仔》

　　說到美國西部故事，人們往往會(huì)想到狂熱的牛仔、奔跑的馬匹以及激烈的槍戰(zhàn)場面……充滿熱血的北美大陸曾為詩人和作家?guī)頍o數(shù)的創(chuàng)作靈感。

2017-06-19

作者之死與作品永生

　　英國劇作家薩拉·凱恩（1971—1999） 薩拉·凱恩的劇作《4.48精神崩潰》日前在京由格熱戈日·亞日那導(dǎo)演搬上舞臺(tái)，演出這個(gè)戲的是波蘭華沙多樣劇場。

2017-06-15

《逃出絕命鎮(zhèn)》：他們一直在你腦子里，像巨靈的陰影一樣

　　喬丹·皮爾 《逃出絕命鎮(zhèn)》電影劇照 《逃出絕命鎮(zhèn)》電影海報(bào) 黑人女仆笑著，眼睛里突然泛出淚光 低成本懸疑恐怖片《逃出絕命鎮(zhèn)》，在北美首周就拿下了3050萬美元的好成績，全球票房目前已逾兩億美元，相對(duì)于450萬美元的投資來說，可謂超高回報(bào)。

2017-06-12

來自立陶宛的《母親》

　　《母親》劇照 《母親》海報(bào) 契訶夫有一次給夫人克尼碧爾的信中提到高爾基時(shí)說：“這個(gè)人我非常非常喜歡。

2017-06-12