激活傳統(tǒng)文化時代價(jià)值 書寫古籍出版“兩創(chuàng)”新篇
正值第38屆全國古籍出版社社長年會召開之際,中國出版?zhèn)髅缴虉?bào)社特別策劃古籍出版???,邀請古籍出版機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人結(jié)合各社入選2025年度國家古籍整理出版資助項(xiàng)目情況,暢談近年來古籍整理出版在古籍大眾化、數(shù)字化,以及推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展方面的做法以及所取得的成績,一展古籍出版多元發(fā)展路徑,為推進(jìn)新時代古籍工作提供多種思路。
在近日公布的2025年度國家古籍整理出版資助項(xiàng)目評審中,中華書局獲批17個項(xiàng)目。按項(xiàng)目類型分,圖書項(xiàng)目14個、數(shù)字化項(xiàng)目3個;按學(xué)科類型分,文學(xué)類4個、歷史類1個、哲學(xué)類5個、語言文字類3個、綜合參考類1個、數(shù)據(jù)庫類3個。
聚焦“兩創(chuàng)”,探索經(jīng)典活化新路徑
■肖啟明(中華書局執(zhí)行董事、黨委書記)
激活傳統(tǒng)文化時代價(jià)值,推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“兩創(chuàng)”,需在選題策劃上找準(zhǔn)獨(dú)特視角,書局主要從三方面切入。
一是以國家重大出版項(xiàng)目為依托,夯實(shí)基本典籍整理出版工作。目前,書局承擔(dān)“點(diǎn)校本‘二十四史’及《清史稿》修訂工程”、“《永樂大典》系統(tǒng)性保護(hù)整理出版工程”、“敦煌文獻(xiàn)系統(tǒng)性保護(hù)整理出版工程”、《中華大藏經(jīng)·續(xù)編》等多項(xiàng)國家級古籍出版重點(diǎn)項(xiàng)目,以及國家出版基金項(xiàng)目、年度國家古籍整理出版資助項(xiàng)目等國家規(guī)劃項(xiàng)目和專項(xiàng)經(jīng)費(fèi)資助項(xiàng)目。做好這些重大項(xiàng)目的出版工作,是書局的首要任務(wù)。
二是大力開發(fā)傳統(tǒng)文化主題出版選題。中華書局很早就認(rèn)識到,做好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化出版,就是做好主題出版。近年來,書局圍繞做好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化主題出版工作,陸續(xù)推出了《中國式現(xiàn)代化的文化基因》《滿世界尋找敦煌》等一批優(yōu)秀主題出版圖書,其中多種圖書入選中宣部年度主題出版重點(diǎn)出版物選題、年度“中國好書”、文津圖書獎等榜單,取得了較好的社會效益。
三是積極推進(jìn)產(chǎn)品結(jié)構(gòu)調(diào)整,加強(qiáng)對重點(diǎn)常銷書的深度開發(fā)和多層次開發(fā)。以《道德經(jīng)(馬王堆漢墓發(fā)掘五十周年紀(jì)念本)》為例,這是紀(jì)念長沙馬王堆漢墓完成發(fā)掘50周年的特裝本,此次推出“紀(jì)念本”,是書局對既有版權(quán)資源進(jìn)行深度整合開發(fā)的一次有益嘗試。該套書收納了《老子今注今譯》《帛書老子校注》兩種重印書,市場定價(jià)為388元/套,售價(jià)比原來的定價(jià)高出1倍多,首印1萬套22天售罄,重印5000冊,入庫前已被全部預(yù)訂;重印入庫當(dāng)天即發(fā)三印,目前已經(jīng)第四印。圖書之外另有文創(chuàng)大禮包,包括中華書局總編輯親筆信(復(fù)制品)、四枚黃銅書簽、報(bào)道馬王堆漢墓考古發(fā)掘消息的老報(bào)紙(復(fù)制品)以及收藏卡等,用最好的形式展示了最好的內(nèi)容。將兩種或幾種書整合在一起,并予以美好設(shè)計(jì),是中華書局接下來重新打造經(jīng)典讀物的重要嘗試方向。編輯除了要重新校訂古籍內(nèi)容,完成“學(xué)術(shù)校定”外,還要在形式上下功夫,讓舊書換新顏。
古籍?dāng)?shù)字化也是行業(yè)發(fā)展的必然方向,書局通過旗下古聯(lián)(北京)數(shù)字傳媒科技有限公司,已形成多維度數(shù)字化成果。
在數(shù)據(jù)庫建設(shè)上,古聯(lián)公司的數(shù)據(jù)庫產(chǎn)品主要通過國家級古籍資源整理平臺籍合網(wǎng)公開發(fā)布。截至2025年,上線數(shù)據(jù)庫產(chǎn)品30余個,已發(fā)布的數(shù)據(jù)庫產(chǎn)品中以整理本古籍為核心,資源規(guī)模達(dá)到40億字以上,構(gòu)成了全國最大的整理本古籍資源數(shù)據(jù)庫,重點(diǎn)數(shù)據(jù)庫包括:《中華經(jīng)典古籍庫》(獲第四屆中國出版政府獎)、《中華石刻數(shù)據(jù)庫》《中華古籍書目數(shù)據(jù)》《歷代進(jìn)士登科數(shù)據(jù)庫》《殷墟甲骨文數(shù)據(jù)庫》等。
在技術(shù)研發(fā)上,古聯(lián)公司開發(fā)自動標(biāo)點(diǎn)系統(tǒng)、繁簡轉(zhuǎn)換系統(tǒng)、智能編校輔助插件等近10個古籍智能整理與編輯系統(tǒng),將大語言模型(LLM)和檢索增強(qiáng)生成(RAG)、知識圖譜增強(qiáng)生成(GraphRAG)、深度研究(DeepResearch)等前沿技術(shù)應(yīng)用在“籍合網(wǎng)”現(xiàn)有古籍經(jīng)典文獻(xiàn)和專題文獻(xiàn)的閱讀、文本檢索、數(shù)智整理服務(wù)上,打造新一代“籍合2.0——中華經(jīng)典數(shù)智融合服務(wù)平臺”。
在活化利用上,打造“中華先賢AI閱讀空間”,通過先賢數(shù)字人智能體、沉浸式數(shù)字智慧課件、中華先賢AIGC數(shù)字作品共創(chuàng)平臺等,將中華書局出版的先賢相關(guān)古籍經(jīng)典圖書打造成具有體驗(yàn)化、智能化、協(xié)作化的新型閱讀空間。
在人才培養(yǎng)上,搭建“籍合學(xué)院”平臺,提供古籍整理與數(shù)字化專業(yè)培訓(xùn)。
當(dāng)前,書局?jǐn)?shù)字化項(xiàng)目已具備相當(dāng)?shù)摹霸煅芰Α?,通過產(chǎn)品銷售與技術(shù)服務(wù)可維持運(yùn)營。AI技術(shù)在古籍領(lǐng)域的應(yīng)用價(jià)值在持續(xù)釋放,不僅加速整理效率,還能優(yōu)化內(nèi)容服務(wù)、創(chuàng)新呈現(xiàn)形態(tài),更拓展了校企合作模式。書局正通過AI技術(shù),針對古籍知識問答、混合語義檢索、知識圖譜構(gòu)建、文獻(xiàn)發(fā)現(xiàn)定制、個人知識庫建設(shè)等場景,深化古籍資源的深度挖掘與利用,讓千年典籍在數(shù)字時代煥發(fā)更強(qiáng)生命力。
今年,三秦出版社《陜西新見墓志校釋》項(xiàng)目入選2025年度國家古籍整理出版資助項(xiàng)目,是陜西省唯一入選項(xiàng)目。該書收錄陜西省文物保護(hù)研究院2017~2023年涉案文物鑒定工作中所見流散墓志(含塔銘、神道碑)200余方,絕大多數(shù)為首次披露,將為研究當(dāng)時的政治、經(jīng)濟(jì)、社會、文化、藝術(shù)等提供珍貴資料。
以精品出版帶動數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級
■支旭仲(三秦出版社社長)
三秦出版社多年來一直在以“立足地域特色,服務(wù)國家戰(zhàn)略”的視角推進(jìn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展,主要從兩方面切入。
一是將陜西地域文化優(yōu)勢與國家“一帶一路”倡議相結(jié)合。從“絲綢之路的東方起點(diǎn)”這一地理和歷史優(yōu)勢出發(fā),策劃出版《影像絲路》《絲綢之路中國段文化遺產(chǎn)研究》《王子云絲綢之路藝術(shù)考古遺著》、開發(fā)“絲路文化”應(yīng)用交互平臺等。
二是學(xué)術(shù)為本,推動普及轉(zhuǎn)化。依托陜西豐富的周秦漢唐歷史文化資源,將發(fā)掘整理周秦漢唐典籍文獻(xiàn)以及以金石文獻(xiàn)為代表的考古出土文獻(xiàn)作為主攻方向,堅(jiān)持做地域文化精品。截至目前,累計(jì)出版金石等出土文獻(xiàn)類圖書200多種,文史經(jīng)典文獻(xiàn)整理類圖書400多種,舊志整理類圖書130多種,古籍及國學(xué)經(jīng)典普及類圖書近900種。
技術(shù)是讓古籍“活”過來的最強(qiáng)催化劑。我社圍繞出版主業(yè),不斷嘗試新業(yè)態(tài)多元發(fā)展,努力推動傳統(tǒng)內(nèi)容資源與新興科技的深度融合。
數(shù)字項(xiàng)目矩陣建設(shè)。2014年,我社成立了獨(dú)立的數(shù)字出版部門,2020年被陜西省委宣傳部、陜西省科學(xué)技術(shù)廳聯(lián)合授予“陜西省文化和科技融合示范基地”。在習(xí)近平文化思想的引領(lǐng)下,我社不斷挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的時代價(jià)值,先后依托國家出版基金項(xiàng)目《絲綢之路中國段文化遺產(chǎn)研究》《影像絲路》《唐墓壁畫全集·陜西卷》、中國出版政府獎圖書《陜西金文集成》《中國蜀道》等分別打造“‘絲路文化’應(yīng)用交互平臺”“青銅文化知識服務(wù)平臺”等6種數(shù)字出版項(xiàng)目,這些項(xiàng)目分別獲國家或省部級文化產(chǎn)業(yè)資助。近日,“5G絲路數(shù)字文化服務(wù)平臺”還入選2025年度出版融合發(fā)展工程重點(diǎn)項(xiàng)目。
專題數(shù)據(jù)庫體系搭建。另一方面,我社立足古籍專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)容資源,進(jìn)行數(shù)字化加工,碎片化標(biāo)引,進(jìn)一步做好知識關(guān)聯(lián)和體系化展示,打造了一系列“小而美、專而精”的專題數(shù)據(jù)庫。其中,依托國家出版基金項(xiàng)目《元稹研究文集·新編元稹集》和中華優(yōu)秀出版物獎提名獎圖書《關(guān)學(xué)經(jīng)典集成》等3種經(jīng)典文獻(xiàn)類圖書資源,分別打造了《元稹研究專題數(shù)據(jù)庫》《關(guān)學(xué)經(jīng)典數(shù)據(jù)庫》等,走出了一條精品出版帶動數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級的出版融合創(chuàng)新發(fā)展道路。目前,還與中華書局及其古聯(lián)公司合作,聯(lián)合多種古籍?dāng)?shù)據(jù)庫壯大古籍?dāng)?shù)據(jù)規(guī)模。
跨界融合新路徑探索。2016年原國家新聞出版廣電總局《關(guān)于移動游戲出版服務(wù)管理的通知》下發(fā)后,我社率先取得了移動游戲出版資質(zhì),成為陜西省乃至西北地區(qū)首家從事移動游戲出版的專業(yè)出版社,已經(jīng)出版各類網(wǎng)絡(luò)游戲19款,其中移動端游戲17款、PC端游戲2款,國產(chǎn)游戲17款、進(jìn)口游戲2款,服務(wù)游戲企業(yè)數(shù)十家。
技術(shù)開發(fā)賦能體驗(yàn)?!扒嚆~文化交互平臺”是依托獲中國出版政府獎的圖書《陜西金文集成》開發(fā)的數(shù)字化項(xiàng)目。讀者通過掃描二維碼,便可在線觀賞1973件陜西出土的帶銘文青銅器的全景式高清圖片及相關(guān)信息?!笆竦澜换テ脚_”同樣是基于獲獎圖書《中國蜀道》開發(fā)的數(shù)字平臺,通過掃描二維碼,讀者可以全方位了解蜀道的歷史沿革、交通線路、建筑設(shè)施等。
此外,還有AR、XR技術(shù)的應(yīng)用??捎肁R眼鏡觀賞的《三秦瑰寶》立體書,嘗試為讀者提供超越紙質(zhì)書的沉浸式體驗(yàn)。該書還有特裝書版本,采用宣紙線裝、四色印刷,榮獲美國印制大獎最高獎項(xiàng)“班尼獎”。近日,我社還在開發(fā)“唐圖秘境·國寶壁畫”XR數(shù)字活化融合出版項(xiàng)目,該項(xiàng)目以《唐墓壁畫全集·陜西卷》為依托,以該書收錄的迄今為止陜西境內(nèi)已修復(fù)并可以公開發(fā)表的唐墓壁畫為內(nèi)容支撐,采用大空間定位、多模態(tài)感知以及1:1數(shù)字化復(fù)刻等先進(jìn)技術(shù),通過角色扮演、情景互動等方式,使觀眾能夠身臨其境般地感受唐代壁畫的藝術(shù)魅力。
在近日公布的175個2025年度國家古籍整理出版資助項(xiàng)目中,廣陵書社成功獲批4個項(xiàng)目,分別是《石倉十二代詩選》《江蘇詩征》《錢泳集》和《〈列子〉匯校集注》,入選項(xiàng)目主要是子部、集部文獻(xiàn)。廣陵書社在古籍整理出版領(lǐng)域精耕細(xì)作,通過對重要典籍的校注、整理、匯校、輯注等多種深度整理方式,緊盯學(xué)術(shù)研究前沿,體現(xiàn)專業(yè)出版能力。
深耕傳承與創(chuàng)新 讓古籍“活”在當(dāng)下
■劉 棟(廣陵書社社長)
作為地方專業(yè)古籍社,廣陵書社通過20余年歷史積累,形成了明清文獻(xiàn)整理、經(jīng)學(xué)文獻(xiàn)整理、閩海文獻(xiàn)整理、江蘇地方文獻(xiàn)出版等重點(diǎn)內(nèi)容生產(chǎn)板塊。近些年,通過加強(qiáng)與知名高校學(xué)術(shù)界的互動合作,將細(xì)分專業(yè)門類作為新拓展方向,儲備特色選題,精耕細(xì)作高水平古籍整理項(xiàng)目,注重項(xiàng)目的體例創(chuàng)新,求同存異,從差異處求創(chuàng)新點(diǎn),逐漸形成特色、發(fā)揮優(yōu)勢。如與南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)禮堂王鍔教授團(tuán)隊(duì)合作的《禮記注疏長編》整理項(xiàng)目等,已經(jīng)整理出版420余萬字,將繼續(xù)推出延續(xù)性項(xiàng)目成果,預(yù)計(jì)全部完成將達(dá)3000萬字。與南京大學(xué)文學(xué)院教授徐興無團(tuán)隊(duì)合作,精心策劃并實(shí)施江蘇省哲學(xué)社會科學(xué)基金重大委托項(xiàng)目“江蘇文化精髓與精神標(biāo)識研究”成果、“江蘇文脈工程精華編研究”項(xiàng)目成果《江蘇歷代文選》(全15冊),從現(xiàn)存經(jīng)史子集、方志以及名人信札、家族文獻(xiàn)、金石碑刻中遴選膾炙人口、兼具歷史價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義的佳作,既能展示江蘇優(yōu)秀文學(xué)文本的精華,同時也可以揭示江蘇文學(xué)在中國文學(xué)史上的歷史地位和深刻影響。
錨定資助方向,激活古籍價(jià)值,賦能地方文化建設(shè)。通過多年的申報(bào)體會,我社認(rèn)為,國家古籍整理出版資助項(xiàng)目的重點(diǎn)方向是資助具有重要學(xué)術(shù)研究價(jià)值和文化傳承意義的古籍整理文獻(xiàn)成果,資助服務(wù)國家文化戰(zhàn)略、推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的項(xiàng)目。地方文化建設(shè)正日益成為文化強(qiáng)國的重要支點(diǎn)。特別是最新頒布的《中共中央 國務(wù)院關(guān)于推動城市高質(zhì)量發(fā)展的意見》,再次提出城市文脈賡續(xù)的重大命題以及內(nèi)涵式發(fā)展的重要要求,古籍作為地方文化的核心載體,承載著地域文明的基因密碼。新時代古籍整理出版不僅是對文獻(xiàn)的保護(hù),更可以通過現(xiàn)代化闡釋(如數(shù)字化轉(zhuǎn)化、跨學(xué)科整合)等方式,激活傳統(tǒng)文化基因,為地方文化建設(shè)及創(chuàng)新提供源頭活水。廣陵書社地處歷史文化名城揚(yáng)州,繼承揚(yáng)州雕版印刷的傳統(tǒng),利用舊藏豐富的古籍版片資源,宣紙手工刷印,對傳統(tǒng)雕版印刷典籍繼承與創(chuàng)新,有效實(shí)現(xiàn)非遺雕版技藝的生產(chǎn)性保護(hù)。一是利用藏版優(yōu)勢,精選名刻,刷印出版“中國雕版精品叢書”,諸如《杜陵詩史》《李翰林集》等;二是傳承非遺雕版文化,或影刻善本或新雕版刻,編輯出版“揚(yáng)州雕版印刷叢書”,如《影宋刻本東坡集》《陶淵明詩集》;三是活化利用雕版文物資源,挖掘地方文脈傳承精品項(xiàng)目,出版如舊版刷印“峭帆樓叢書”、《吳地記》、《越絕書》等雕版線裝圖書,深挖地方深厚歷史文化資源,以特色的雕版印刷形式弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,實(shí)現(xiàn)賡續(xù)文脈傳承的重大文獻(xiàn)價(jià)值。
近年來,古籍特裝書市場火熱,我社的特裝書以古籍線裝為主,市場份額較大的一套是以開本小、定價(jià)低、品種多、質(zhì)量高而享譽(yù)的排印線裝書“文華叢書”。內(nèi)容多為國學(xué)經(jīng)典,如四書五經(jīng)、經(jīng)典唐詩宋詞,注重精選版本,精心編校,確保質(zhì)量。同時盡可能降低成本,控制定價(jià),自面市以來,反復(fù)重印再版,單品種最高銷量達(dá)10余萬冊。這套叢書因?yàn)檠b幀精致傳統(tǒng),經(jīng)常出現(xiàn)在各類古裝影視劇中作為古籍道具,作為古籍周邊產(chǎn)品標(biāo)識明顯,受眾面廣,在更廣范圍內(nèi)傳播了古籍經(jīng)典。
拓寬古籍傳播與發(fā)展邊界。從2025年度國家古籍整理出版資助項(xiàng)目中不難看出,古籍?dāng)?shù)字化已經(jīng)成為主管部門重視的大趨勢。在古籍?dāng)?shù)字化上,我社目前已加入中華書局古聯(lián)公司的《中華經(jīng)典古籍庫》,實(shí)現(xiàn)紙質(zhì)圖書與數(shù)字出版的有機(jī)融合。在利用AI技術(shù)輔助古籍整理、古籍出版等方面,嘗試?yán)萌斯ぶ悄?,為加?qiáng)地方舊志資源深度整理提供3D掃描、內(nèi)容文字識別、編輯審核的整理出版的數(shù)字化技術(shù)支持,進(jìn)而為紙質(zhì)圖書出版奠定文獻(xiàn)基礎(chǔ),讓古籍“活”在當(dāng)下。
中州古籍出版社《漢魏六朝石刻題跋文獻(xiàn)匯編》入選2025年度國家古籍整理出版資助項(xiàng)目。該社以“學(xué)術(shù)深耕、經(jīng)典活化、融合傳播”為核心思路,通過具體項(xiàng)目推動古籍與當(dāng)代社會的深度融合。
以數(shù)字技術(shù)與創(chuàng)新思維喚醒千年經(jīng)典
■許紹山(中州古籍出版社社長)
中州古籍出版社積極探索古籍出版的新路徑,跳出傳統(tǒng)校注、影印的框架,將典籍視為承載民族基因的文化IP,致力于打造可感知、可互動、可消費(fèi)的文化產(chǎn)品。
深耕垂直領(lǐng)域,強(qiáng)化專業(yè)品牌影響力。堅(jiān)持細(xì)分領(lǐng)域垂直深耕,推動專業(yè)子品牌建設(shè)。20余載傾力打造的常銷品牌《中國禪宗典籍叢刊》系國家古籍整理出版規(guī)劃項(xiàng)目,先后入選《2011—2020年國家古籍整理出版規(guī)劃》、“十四五”時期國家重點(diǎn)出版物出版專項(xiàng)規(guī)劃、《2021—2035年國家古籍工作規(guī)劃重點(diǎn)出版項(xiàng)目》等,叢書銷量連續(xù)多年位列全國禪宗類圖書細(xì)分市場第1位。圍繞唐詩泰斗劉學(xué)鍇“唐詩研究”子品牌,出版新品《劉學(xué)鍇講溫庭筠》,累計(jì)出版8個品種,實(shí)現(xiàn)10余次重印。始終堅(jiān)持聚焦優(yōu)質(zhì)資源,出版考古、歷史等領(lǐng)域著名學(xué)者學(xué)術(shù)隨筆集“玄鳥文叢”;策劃推出文學(xué)領(lǐng)域權(quán)威學(xué)者學(xué)術(shù)隨筆叢書“大家談”,讓考古、歷史、文學(xué)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)成果“大眾化”,兼顧專業(yè)性與傳播力。
立足數(shù)字開發(fā),構(gòu)建重點(diǎn)出版項(xiàng)目數(shù)據(jù)庫。聚焦專業(yè)數(shù)據(jù)庫建設(shè),依托所承擔(dān)的河南省新時代古籍整理標(biāo)志性重大出版工程《中原文庫》,首批圖書《玄奘全集》的出版,同步規(guī)劃“專業(yè)數(shù)據(jù)庫建設(shè)+海內(nèi)外傳播營銷”的融合方案。6月,著名學(xué)者李雪濤在美國《出版人周刊》發(fā)表署名文章高度評價(jià)《玄奘全集》,并推介數(shù)據(jù)庫。在今年BIBF期間舉辦的出版融合發(fā)展國際化論壇上,我圍繞《玄奘全集》融合出版與國際傳播作了主題演講。與中國圖書進(jìn)出口(集團(tuán))公司簽署數(shù)據(jù)庫代理協(xié)議,致力實(shí)現(xiàn)《玄奘全集》從紙端走到云端,自中原邁向世界。同時,充分發(fā)揮重大項(xiàng)目“孵化器”“蓄水池”的作用,持續(xù)推進(jìn)《中原文獻(xiàn)總目提要》等《中原文庫》二期項(xiàng)目,夯實(shí)中原文化的學(xué)術(shù)基礎(chǔ)。
推動融合出版,實(shí)現(xiàn)輕量化、國際化傳播。充分發(fā)揮《中華文脈——從中原到中國》叢書對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化普及類圖書的“頭雁”帶動作用,《中華文脈》是由河南省委宣傳部主導(dǎo)、中原出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)承辦的大型全媒體出版項(xiàng)目,也是我社將厚重學(xué)術(shù)資源進(jìn)行“輕量化、趣味化”轉(zhuǎn)型的積極嘗試。聚焦重點(diǎn)項(xiàng)目的融合升級,重點(diǎn)推出“中華文脈”叢書融合出版產(chǎn)品《二十四節(jié)氣里讀懂中國》,制作上線相關(guān)音頻、動畫、文創(chuàng)產(chǎn)品。與河南國際傳播中心、頂端新聞聯(lián)合,圍繞圖書打造國際傳播項(xiàng)目,制作雙語動畫視頻,借助iHenan等海外傳播矩陣,向世界展示中華文化魅力。2025年3月以來,中國駐希臘、加拿大大使館和駐法國斯特拉斯堡總領(lǐng)館,中國駐蒙古國、比利時大使紛紛點(diǎn)贊轉(zhuǎn)發(fā)中英雙語視頻,圖書迅速重印。
聚焦經(jīng)典IP,打造沉浸式文化體驗(yàn)。2023年以來,我社圍繞《山海經(jīng)》《西游記》等經(jīng)典神話IP,持續(xù)推動“典籍里的神話”融合出版子品牌建設(shè),并通過AR、VR、MR等數(shù)字技術(shù)賦能,構(gòu)建集“山海XR數(shù)字展陳、研學(xué)課程沉浸體驗(yàn)、山海IP文創(chuàng)消費(fèi)、創(chuàng)新閱讀”于一體的一站式體驗(yàn)空間。從全國圖書交易博覽會、倫敦書展,到中國國際數(shù)字出版博覽會,央視、新華社、中國日報(bào)、CGTN等主流媒體多次聚焦報(bào)道我社的沉浸式活動。其中,《山海經(jīng):中國神獸圖鑒》沉浸式體驗(yàn)在2024年倫敦書展上被CGTN評價(jià)為“2024倫敦書展中國展區(qū)最受歡迎活動”。《山海經(jīng):中國神獸圖鑒》圖書實(shí)現(xiàn)多語種版權(quán)輸出,入選2024年度“一帶一路”出版合作版權(quán)輸出典型案例。2025年,《西游記:中國神怪圖鑒 第一部》出版僅1個月,即實(shí)現(xiàn)阿拉伯語版權(quán)簽約。
垂直布局文旅研學(xué)。以《山海經(jīng)?南山經(jīng)》為藍(lán)本的“山海歷奇:南山經(jīng)尋奇”場景化課程,將書中山河、植被、異獸等元素悉數(shù)轉(zhuǎn)化為游戲線索,將原本晦澀的古籍知識,轉(zhuǎn)化成為觸手可及的冒險(xiǎn)旅程。依托“社店聯(lián)合”新模式,課程自2025年6月在湯陰縣新華書店首秀后,迅速推廣至河南省內(nèi)外48家新華書店門店。其桌游輕量版在上海書展期間,被上圖書店一次性訂購40套,通過“知識場景化、學(xué)習(xí)游戲化、體驗(yàn)沉浸化”,成功實(shí)現(xiàn)從興趣激發(fā)到認(rèn)知深化的閉環(huán)。
學(xué)苑出版社2025年度國家古籍整理出版資助項(xiàng)目共入選2項(xiàng),分別為《傅惜華藏曲藝史料叢刊(子弟書卷)》《安徽醫(yī)籍考》。學(xué)苑出版社作為九三學(xué)社中央委員會主管主辦的出版社,自1987年成立以來,始終以中華文化遺產(chǎn)的搶救、保護(hù)傳承與傳播為核心發(fā)展方向。至今,社內(nèi)逐步形成了聚焦非遺民間文化的出版特色,重點(diǎn)覆蓋傳統(tǒng)醫(yī)藥、戲曲、曲藝、非遺民俗、文博考古等領(lǐng)域,在古籍整理出版領(lǐng)域積累了30余年的經(jīng)驗(yàn),成為傳統(tǒng)文化保護(hù)與傳播的重要力量。
不追暢銷,腳踏實(shí)地發(fā)展小而精的古籍出版
■洪文雄(學(xué)苑出版社社長)
學(xué)苑出版社的古籍整理出版并非刻意為之,而是源于30余年發(fā)展中對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的堅(jiān)守,始終將“拾遺補(bǔ)缺”作為核心思路,專注于那些受眾面較窄、卻具有獨(dú)特文化價(jià)值的民間文化領(lǐng)域,從傳統(tǒng)醫(yī)藥典籍到戲曲曲譜,從非遺民俗文獻(xiàn)到民族珍稀文獻(xiàn),如《日本藏中醫(yī)珍本叢刊》《傅惜華藏古典戲曲曲譜、身段譜叢刊》《俄羅斯國立宗教歷史博物館藏中國清末民間版畫匯編》等。
申報(bào)國家資助項(xiàng)目,核心在于“貼合定位、控制規(guī)?!薄W(xué)苑社屬于中小型出版社,因此社內(nèi)在策劃選題時會優(yōu)先選擇符合特色方向、規(guī)模適中、價(jià)值獨(dú)特的項(xiàng)目。截至目前,我社已承擔(dān)國家古籍整理中長期出版規(guī)劃項(xiàng)目共計(jì)6項(xiàng);已承擔(dān)國家古籍整理出版資助項(xiàng)目共計(jì)14項(xiàng),其中,11項(xiàng)已完成出版并結(jié)項(xiàng),分別為《傅惜華藏古本戲曲珍本叢刊》《清代宮廷戲曲檔案萃編》《力鈞研究文獻(xiàn)全編》等。
我社除古籍出版業(yè)務(wù)專設(shè)的歷史古籍編輯室外,戲曲編輯室、醫(yī)藥衛(wèi)生編輯室、文化交流編輯室、九三圖書編輯室等多部門都會發(fā)展對應(yīng)領(lǐng)域的古籍整理出版,在深厚的學(xué)科專業(yè)基礎(chǔ)上積累了豐富的專題古籍文獻(xiàn)整理出版經(jīng)驗(yàn),出版了諸如《會校會注會評會圖〈西廂記〉》《日本藏中醫(yī)珍本叢刊》《清朝治理西藏法規(guī)文獻(xiàn)匯編》等專題古籍文獻(xiàn)圖書。30多年來,不追求暢銷熱點(diǎn),而是一直堅(jiān)守中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)的搜集整理、保護(hù)研究和傳播普及。
在我看來,古籍出版大眾化,特裝書是其中的發(fā)展方向之一,更是傳統(tǒng)古籍出版通往數(shù)字化轉(zhuǎn)型的生命力體現(xiàn)。網(wǎng)絡(luò)平臺可以輕松獲取知識,紙質(zhì)出版物在未來想要持續(xù)存在就必須增加其收藏性、藝術(shù)性、體驗(yàn)感。這是閱讀功能細(xì)化的體現(xiàn),更是傳統(tǒng)出版業(yè)在數(shù)字化轉(zhuǎn)型路上“不得已而為之”的一種選擇。我們會根據(jù)書籍的內(nèi)容定位與使用場景選擇裝幀形式,若以原始資料搜集保存和利用為目標(biāo),則采用普通精裝,注重實(shí)用性;若兼具研究價(jià)值與典藏需求,則會采用特裝形式,如《本草圖經(jīng)輯校本》采用函套線裝,《中國科學(xué)院文獻(xiàn)情報(bào)中心藏明崇禎彩繪江防海防圖》《中國科學(xué)院文獻(xiàn)情報(bào)中心藏明萬歷彩繪福建海防圖》因原始文獻(xiàn)圖幅較長,則采取卷軸裝和經(jīng)折裝形式;而點(diǎn)校整理帶有普及屬性的《會校會注會評會圖〈西廂記〉》則做成五冊函套的布面精裝,兼顧閱讀與收藏,印刷發(fā)行了近千套。然而,古籍特裝書只是傳統(tǒng)古籍出版形態(tài)中一道“亮麗的風(fēng)景線”,從知識傳播的角度來講,數(shù)字古籍出版形態(tài)肯定比傳統(tǒng)紙質(zhì)出版形態(tài)傳播速度更快、傳播面更廣、使用更方便。
傳統(tǒng)文化傳承創(chuàng)新,必須要利用現(xiàn)代技術(shù)。我社的數(shù)字化建設(shè)起步于2008年前后,基于我社古籍整理出版的特點(diǎn),結(jié)合前沿?cái)?shù)字技術(shù)探索以出版社特色為出版內(nèi)容方向的古籍?dāng)?shù)字化工作,在傳統(tǒng)戲曲、傳統(tǒng)中醫(yī)藥兩個特色出版方向落地生根并不斷發(fā)展。綜合研判現(xiàn)有古籍整理出版資源類型及體量,我社并未專設(shè)古籍?dāng)?shù)據(jù)庫,而是將相關(guān)方向的古籍內(nèi)容項(xiàng)目納入專題出版資源庫中。目前,傳統(tǒng)戲曲方向的古籍?dāng)?shù)字化資源已歸入戲曲專題數(shù)據(jù)庫項(xiàng)目“中國傳統(tǒng)戲曲文化資源總庫”,中醫(yī)藥古籍?dāng)?shù)字化資源已歸入醫(yī)藥專題數(shù)據(jù)庫項(xiàng)目“學(xué)苑中醫(yī)藥數(shù)字內(nèi)容運(yùn)營服務(wù)平臺”,子項(xiàng)目“問道傷寒”開發(fā)專題庫服務(wù)整合了歷代對《傷寒論》的解讀文獻(xiàn),為中醫(yī)藥研究者提供支持。
我認(rèn)為,出版社數(shù)字化的未來就是從“售賣紙質(zhì)書”轉(zhuǎn)向“提供個性化知識服務(wù)”,中小型出版社要找到出版特色方向的特定內(nèi)容來開發(fā)知識服務(wù),對不同群體展開不同的服務(wù)方式,并嘗試在社會效益與經(jīng)濟(jì)效益之間找到平衡點(diǎn)。
我社立足古籍整理15年規(guī)劃,此次入選2025年度國家古籍整理出版資助項(xiàng)目共9個,包括《蘇武牧羊記校注》《唐給事中考》《金武祥日記》《增修互注禮部韻略》《英藏敦煌社會歷史文獻(xiàn)釋錄(第二十一卷)》《法藏〈中國蠶織圖冊:生產(chǎn)、織造和使用〉》《古今源流至論校注》《南京圖書館藏八千卷樓丁氏題跋匯編考釋》《“浙江文叢”數(shù)字出版平臺(第一期)》。其中專業(yè)古籍整理類項(xiàng)目6個,影印出版項(xiàng)目2個,數(shù)字化項(xiàng)目1個。
多板塊發(fā)力賦能文化傳承創(chuàng)新
■錢之江(浙江古籍出版社總編輯)
結(jié)合國家文化發(fā)展戰(zhàn)略,推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,我社在選題上打造了多個特色出版板塊。在敦煌學(xué)出版領(lǐng)域,出版了《三升齋續(xù)筆》《走進(jìn)敦煌》《敦煌學(xué)隨筆》《藏經(jīng)洞敦煌藝術(shù)精品續(xù)編》等。在浙江出版聯(lián)合集團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)和支持下,于2024年9月成立全國首個“敦煌學(xué)出版中心”。中心以中國敦煌吐魯番學(xué)會為依托,匯聚海內(nèi)外一流的敦煌學(xué)專家學(xué)者,深入挖掘敦煌文化的歷史價(jià)值、藝術(shù)魅力和學(xué)術(shù)內(nèi)涵,出版?zhèn)鞑ザ鼗蛯W(xué)最新學(xué)術(shù)研究成果,推動敦煌文化的傳承與創(chuàng)新,提升敦煌學(xué)及相關(guān)研究的學(xué)術(shù)水平和國際影響力,力爭把中心打造成為具有中國特色、國際影響的敦煌學(xué)學(xué)術(shù)交流傳播重要平臺。在今年上海書展上推出了“新時代敦煌學(xué)研究叢書”第一輯(5種)、《藏經(jīng)洞敦煌藝術(shù)精品(大英博物館)續(xù)編》。
此外,我社策劃“宋刻大系”,收羅海內(nèi)外現(xiàn)存宋刻本,運(yùn)用當(dāng)下最先進(jìn)的技術(shù)和工藝,高清還原復(fù)制、編輯出版的最全最精的一套叢書,旨在打造以宋韻文化為代表的浙江歷史文化金名片,構(gòu)建成具有浙江特色、中國氣派和國際影響的標(biāo)志性文化品牌。進(jìn)一步體現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的博大精深,讓深埋在圖書館、博物館的文物古籍,化身千百,走進(jìn)尋常百姓人家,堪稱文字版的《宋畫全集》,讓宋韻文化從浙江走向全國,從國內(nèi)走向國外。
2024年4月12日,我社推出“宋刻大系”首部成果——仿真影印上海圖書館藏宋刻殘本《金石錄》,全網(wǎng)各大平臺同步首發(fā),甫一上架,便引來讀者爭相搶購,僅18小時,限量編號300部即宣告售罄。目前在二手書市場已經(jīng)全部溢價(jià)多倍,足見該書之精美,讀者之寶愛。后續(xù)特別推出平價(jià)精裝本,精選紙張、專業(yè)調(diào)色,首創(chuàng)影印古籍的印章釋文表,將全書300方珍稀印章釋文編排,附以原大彩圖,極具研究參考價(jià)值。精裝本《金石錄》首印1500冊,72小時內(nèi)被一搶而空,后續(xù)已加印2次,銷量2100冊。
從市場表現(xiàn)來看,古籍作為具有較高文化價(jià)值和收藏價(jià)值的品類,具有限量發(fā)行、特殊裝幀、高收藏性等特征,古籍特裝書有成為趨勢的跡象。最重要的是,要深入挖掘優(yōu)質(zhì)內(nèi)容,選擇具有經(jīng)典性、典藏屬性的古籍版本進(jìn)行特裝版制作,在優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的基礎(chǔ)上,做裝幀形式的增值;同時創(chuàng)新裝幀設(shè)計(jì),結(jié)合中國傳統(tǒng)文化元素,運(yùn)用特殊的工藝和材料,如鎏金刷邊、激光雕刻、立體封面等,提升古籍的視覺效果和質(zhì)感;策劃開發(fā)衍生產(chǎn)品,以古籍中的文化元素為靈感,開發(fā)相關(guān)的文創(chuàng)產(chǎn)品,如文具、飾品、生活用品等,拓展古籍的文化影響力。
在古籍?dāng)?shù)字化受到主管部門高度重視的大趨勢下,我社積極布局,穩(wěn)步推進(jìn)相關(guān)工作。目前在數(shù)字化嘗試中,擬先開發(fā)《浙江文叢》項(xiàng)目的數(shù)字出版平臺,另外與古聯(lián)公司“經(jīng)典古籍庫”項(xiàng)目也有深入合作。
AI技術(shù)的興起也為古籍整理與出版帶來了新機(jī)遇,在古籍整理方面,以市面上的“識典古籍”古籍在線閱讀平臺為例,能對古籍圖片中的人名、地名、書名、時間和職官等進(jìn)行自動標(biāo)記,還會用不同顏色標(biāo)記出不確定的字,便于用戶定位修改,大大提高了文字識別的效率和準(zhǔn)確性。同時,自動標(biāo)點(diǎn)功能,為古籍整理者提供了重要參考。古籍出版方面,利用AI技術(shù)、大模型抓取圖書館館藏、市場需求及二手書交易信息,可助力和優(yōu)化圖書選題策劃。數(shù)字化檢索平臺的出現(xiàn),可通過全文檢索和統(tǒng)計(jì),讓用戶快速獲取所需條目,使類書成為新技術(shù)條件下的“百科全書”。
遼海出版社《〈聊齋志異〉手稿輯?!贰ⅰ栋似烀诵旁嬦尅罚ǖ谝惠嫞?、《唐五代人著述匯考》3個項(xiàng)目入選2025年度國家古籍整理出版資助項(xiàng)目,是東北地區(qū)入選項(xiàng)目最多的出版社,入選項(xiàng)目數(shù)量在全國地方出版社中排名前列。
深耕古籍出版,讓經(jīng)典在新時代煥發(fā)生機(jī)
■遼海出版社
遼海出版社作為中國出版協(xié)會古籍出版工作委員會成員單位、遼寧省專業(yè)古籍出版單位,始終致力于古籍的整理出版,承擔(dān)著傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、打造傳世精品的社會責(zé)任。近年來,出版社推出了《遼海叢書》《新編唐五代文學(xué)編年史》等一系列學(xué)界評價(jià)高、專業(yè)影響大的優(yōu)秀圖書,近百個項(xiàng)目入選國家出版基金、國家古籍整理出版資助、“十四五”國家重點(diǎn)出版物出版規(guī)劃等出版工程,數(shù)十次榮獲中國出版政府獎、中華優(yōu)秀出版物獎等國家級重大獎項(xiàng)。
立足國家立項(xiàng),推出古籍精品。遼海出版社發(fā)揮出版特色優(yōu)勢,緊密圍繞國家出版基金、國家古籍整理出版資助等國家級出版工程的重點(diǎn)方向策劃古籍整理類選題。在策劃與實(shí)施此類項(xiàng)目時,始終緊扣四大方向。一是強(qiáng)調(diào)“內(nèi)容優(yōu)先”,優(yōu)選具有重大文化積累價(jià)值和填補(bǔ)學(xué)術(shù)空白意義的選題,如《八旗名人信札輯釋》輯錄清代納蘭性德、曹寅等400余位八旗名人的3800余通信札,所收信札絕大部分為首次整理出版。二是注重“原創(chuàng)性與稀缺性”,聚焦尚未開發(fā)或版本獨(dú)特的文獻(xiàn)資源,如《〈聊齋志異〉手稿輯校》是在遼寧省圖書館所藏傳世孤本的蒲松齡《聊齋志異》半部手稿基礎(chǔ)上,對《聊齋志異》手稿的輯佚與點(diǎn)校,力圖恢復(fù)蒲松齡手稿全貌。三是堅(jiān)持“學(xué)術(shù)為基”,力求在整理方法上有所創(chuàng)新,在整理成果上取得突破。如《翰苑群書新輯校證》選擇最善之底本,搜集海內(nèi)外存世版本,全面校理,補(bǔ)輯久佚的3種著作,增補(bǔ)4種重要唐宋翰學(xué)著作,形成一部更為完整、精要的唐宋翰學(xué)文獻(xiàn)新叢書。四是堅(jiān)持對傳世文獻(xiàn)系統(tǒng)性整理出版。如《唐五代人著述匯考》萃唐五代著述于一編,在《新唐書·藝文志》基礎(chǔ)上,補(bǔ)輯唐五代著述7234種。
適合時代所需,整理古籍經(jīng)典。遼海出版社也在積極探索經(jīng)典古籍的時代化、大眾化傳播。2025年,遼海出版社推出《新時代萬有文庫》首批25種,并亮相于北京圖書訂貨會、全國圖書交易博覽會、上海書展等大型展會。這套叢書選取傳世文獻(xiàn)中最有代表性、最能體現(xiàn)中華傳統(tǒng)文化根脈性的典籍,邀請中國社會科學(xué)院學(xué)部委員、一級教授劉躍進(jìn)擔(dān)任主編,匯集來自全國各大高校和科研院所的優(yōu)秀學(xué)者,對經(jīng)典的精善古本進(jìn)行整理、???。同時,更力求滿足新時代讀者的新需求,在內(nèi)容和形式上均充滿新意、用足心意?!段膸臁肥讋?chuàng)“一典多版本”和“一版三形式”的出版形式,即精選2~3個最具代表性的歷史版本,提供白文本、古注本和今注本3種出版形式,在裝幀設(shè)計(jì)上融入現(xiàn)代審美風(fēng)格,中國出版協(xié)會理事長鄔書林等專家學(xué)者給予高度評價(jià),成為2025年古籍出版領(lǐng)域現(xiàn)象級的新書品牌。
深耕地域文獻(xiàn),打造優(yōu)勢品牌。在全面把握古籍出版總體規(guī)律的基礎(chǔ)上,立足地方文化資源稟賦,發(fā)揮自身優(yōu)勢,打造地域文獻(xiàn)整理出版的差異化、特色化品牌,探索出一條可行路徑。此次入選國家古籍整理出版資助項(xiàng)目的《〈聊齋志異〉手稿輯?!贰栋似烀诵旁嬦尅罚ǖ谝惠嫞┚褪且劳羞|寧地域文獻(xiàn)資源和地域文化資源開發(fā)的兼具學(xué)術(shù)價(jià)值和創(chuàng)新意義的精品。
遼海出版社自建社以來始終關(guān)注東北特別是遼寧地域文獻(xiàn)的發(fā)掘整理,先后出版了《遼海叢書》《奉天通志》等重要文獻(xiàn)。自2013年起,又從搶救、發(fā)掘、梳理遼寧地域文脈入手,開發(fā)了“八旗文獻(xiàn)整理與研究”和“東北流人文獻(xiàn)整理與研究”兩大產(chǎn)品線,截至2025年,已出版《八旗文獻(xiàn)集成》(一至四輯)、《清代東北流人文獻(xiàn)集成》(一至四輯)等10余種圖書,合計(jì)130余冊、8000余萬字。其中,《八旗文獻(xiàn)集成》(一至四輯)等9個項(xiàng)目獲國家出版基金資助,《清代東北流人詩文集成》(第一輯)等獲國家古籍整理出版資助。
遼海出版社將繼續(xù)努力推出更多匠心之作、經(jīng)典之作,為實(shí)現(xiàn)把馬克思主義基本原理同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合提供助力,讓刻印在故紙上的文字煥發(fā)新生,讓更多傳統(tǒng)古籍在新時代綻放光彩。