01

洛琳似乎并不感到特別悲傷。這一點連她自己也沒有料到。她只是感到很冷。站臺上真的很冷。是秋季了，剛下過雨，路面還很濕。

洛琳站在車廂門口，她并沒有看著弗蘭克，她只是看著對面那列開動著的火車。慢慢地，火車走遠了，對面便顯得很空曠。

一陣風吹來，洛琳裹緊了身上的外套。秋天來了，最熱的季節已經過去了。洛琳這么想著，便意識到了身邊弗蘭克的存在。她朝他看了一眼，發現他正注視著她，就把目光避開了。顯然，弗蘭克注意到了洛琳眼中的那種漠然，于是他走近了一步，用他那呆板的漢語說道：“分別總是意味著傷感。伊芙琳，我曾幻想過我們分別時的情景，但是我從來沒想到它會是這個樣子……”

“無所謂，弗蘭克。”洛琳打斷了他，她今天特別感覺出了弗蘭克說漢語時內容和那僵硬語調的不協調。她本來還想說一句我們東方人總是不及你們西方人浪漫。可轉念一想這倒像是賭氣的話似的，也就沒有說出來。

汽笛終于響了。

洛琳心里不由地一陣痙攣。她盡量平靜地丟下一句“再見，弗蘭克”,便逃一樣地躲進了車廂。

洛琳聽見列車那重重的鐵門在她身后被關上了。她又聽到弗蘭克絕望地用英語大喊，“伊芙琳!伊芙琳!你不該是這個樣子的，你不該恨我的，你要是懂我就不該恨我的。我不允許你恨我，伊芙琳!伊芙琳!總有一天我會讓你明白的…… ”

這是他的聲音，或許，今生再也不會聽到了。洛琳這么想著，將她那一邊的藍色窗簾放了下來，不禁淚如泉涌。

那一年，洛琳十七歲。

十七歲正是最青春浪漫而又不懂什么是苦惱的年齡。她成天甩著長長的馬尾辮背著大畫夾，進出于學校、畫協和展覽廳之間。她的畫構思新奇，畫風獨特。而她也是畫協老師們眼中最有天賦的學生。

那時的洛琳從來沒有想過自己將來是會放棄畫畫的。

就在十七歲那年的冬天，洛琳認識了弗蘭克。那是在洛琳的版畫老師家中的畫室里。版畫老師把弗蘭克介紹給洛琳說：“這是我的朋友，偉大而沉默的加拿大畫家弗蘭克。”

當時弗蘭克穿著皺巴巴的白藍色牛仔褲，亞麻色的粗線套頭毛衣也是拖拖拉拉的。洛琳覺得很奇怪，怎么加拿大那么年輕的國家會有這樣原始的畫家呢，像是經過了幾百年才被造化出來的。而且還留著大胡子，讓她想起了傳說中的俠盜亞森羅賓。

洛琳說了一句“你好，弗蘭克叔叔”,惹得這位弗蘭克叔叔和版畫老師哈哈大笑。洛琳被他們笑得有點不好意思又覺得有些光火，便改了口，提高了嗓門兒說道：“你好，弗蘭克畫家?！?/p>

弗蘭克畫家仍是笑，笑過之后從大胡子里吐出一串古怪的漢語：“只叫我弗蘭克就好啦。對不起，我的漢語講得不好，但是我很愛中國，很愛typical的中國建筑和typical的中國畫。很高興認識你，伊芙琳。”

“伊芙琳?你為什么叫我伊芙琳?”

這時，弗蘭克臉上露出了一絲天真無邪的笑容，“噢，十分抱歉。不過我請你允許我這么叫你。我有一幅畫叫伊芙琳，我覺得你很像她，我的意思是說她很像你。神情很像。”

洛琳覺得這老外實在是好笑，說話慢慢騰騰但并不放松，雙手不停比劃著折騰得滿頭是汗。她正想質問他，你們加拿大人是不是都像你一樣初次見面就給別人取個名字，但轉念一想伊芙琳這個名字聽起來也不錯，還恰好跟自己的漢語名字尾音相同，便把滑到嘴邊的質問咽了回去，換成了一個微笑。

后來他們就開始談論中國畫和西方畫。弗蘭克說中國畫很神奇，用蘸得水淋淋的毛刷這里一筆那里一筆就畫成了一幅意境深遠的高山流水。他們又談到了西方的版畫和油畫，談到了梵高和高更，還談到了毛姆的《月亮與六便士》。弗蘭克告訴洛琳說他有一個不大的畫室，里面有很多很美麗的畫，問她愿不愿意去看。洛琳便說好呀。

接下來的一段日子，弗蘭克經常去畫協，去聽聽公開課，去看洛琳畫畫。

大約兩個月后，洛琳才第一次看到了弗蘭克畫的畫。就是在弗蘭克的畫室里。

那是弗蘭克租來的一間不足二十平米的房子，畫室兼臥室和起居室。屋內四壁高高低低地掛滿了弗蘭克的畫，其中大多數是新近創作的，也有一些是以前的畫。這些畫使洛琳感到震驚，她第一次意識到油畫是有生命力的，是可以使她感動的。她慢慢地移動著腳步走過每一幅畫，想象著弗蘭克在畫這些畫時的心情。

繞著屋子轉了兩圈之后，洛琳停了下來。弗蘭克繞到洛琳前面，興奮得眼睛發亮，詢問似的看著她。洛琳便直直看著他的眼睛算是作了回答。那一瞬間，兩人都在對方的眼中找到了理解和默契。

弗蘭克看著洛琳說：“伊芙琳，你知道嗎，我曾認為我的每一幅畫都是完美的，但今天我才發現你比我的每一幅畫都更完美。”

洛琳永遠不會忘記那個冬天的早晨，剛下過那年的第一場雪。弗蘭克邀請洛琳一起去寫生。他當時興奮得像個孩子，說他要去畫一棵雪中最孤獨的樹。

一路上，弗蘭克飛快地蹬著自行車，還時不時地做出幾個飛車表演動作，惹得坐在車后背著畫夾的洛琳尖聲大叫。

不知騎了多久，在郊外一片空曠的荒地中，終于找到了一棵弗蘭克眼中最完美最孤獨的樹。

弗蘭克把自行車平放在雪地上，找了一個很好的角度興致勃勃地支起了畫架。天陰沉沉的，不知什么時候又開始飄起了雪花。洛琳不斷地打著寒戰，弗蘭克便把她裹進了他那溫暖寬大的滑雪衫中。

過了一會兒，弗蘭克滿臉嚴肅地說：“我要給你看個東西，我差點忘了它?！?/p>

洛琳并不知道“它”是指什么,弗蘭克總是沒頭沒腦地用“it”來代替任何東西的。

“你看，這是你。本質的你?！备ヌm克把一幅精心裝了框的油畫拿到洛琳面前。

洛琳手里托著本質的自己，看了好久。那微笑，那眼神，似乎很像自己，但又仿佛離自己很遠，有些陌生。弗蘭克抓住洛琳單薄的肩膀，看著她的眼睛，慢慢地說：“伊芙琳，我的心在這里，它會永遠和你在一起。”

洛琳聽后，慢慢將目光移開，越過弗蘭克寬闊的肩膀，她看到那棵樹正孤獨地站在雪中。

“Are you frank?”(frank在句中語意雙關，一是英文名弗蘭克，二是真誠、坦誠之意。)過了很久，洛琳將埋在弗蘭克滑雪衫中的臉慢慢抬起來，看著他的眼睛問。

“Yes,I am.”弗蘭克一字一頓地作了回答。他那深棕色的眼睛里滿是可以信賴的神情。

那年冬天的承諾，弗蘭克，你完全忘記了嗎?你對我說過的那些話你還會對另一個女孩說嗎?或許，對你的妻子，你不知道已經說過多少遍了呢。

是的，妻子，他的妻子。洛琳曾反復問自己：這算是一種欺騙嗎?可是，為什么要欺騙呢？有必要欺騙嗎？每想到這里，洛琳總會感到心里一陣陣地痛，痛到沒辦法再去思考，痛到很累很疲倦了，便覺得那種劇痛慢慢過去了。

洛琳頭側著靠在窗簾上。她本以為自己睡著了，可她分明感到淚水從眼角慢慢滑了下來，便抬起手把它們輕輕擦掉了。

洛琳感到自己的臉頰是冰涼的。

02

九月，這個南方的大學校園似乎還處于盛夏。到處可以看到一簇簇的鮮花大朵地盛開著。

洛琳拖著行李箱，挎著牛仔包慢慢地走著，簡短地應付著身邊年級主任的詢問。

年級主任對洛琳說：“我看過你的檔案，不知道你為什么要從藝術系轉到外語系。照你這么高的英語成績，就該直接選擇外語系嘛，干嘛一開始要選擇藝術系。”

洛琳覺得這話聽起來有點別扭，但還是笑了一下，沒說什么。

女生宿舍樓是一幢幢封閉的點式樓。洛琳就住在東面女點樓的一層。每個女生宿舍都有一間帶壁櫥的過廳和一間寢室。每個這樣的宿舍都住著五個女孩。

由于洛琳報到得晚，同宿舍的四個女孩都滿懷好奇心期待著，猜測著這個從藝術系轉來的女孩會是什么樣子，會不會和自己合得來。但由于彼此間都不熟悉，她們都做出很矜持的樣子，絕不會讓其他人看出自己對那張空床有興趣。

可是有一天， 其中一個叫李丫丫的女孩實在按捺不住了，說了一句：“人不來，就把這空床搬走嘛，看著心煩，又占地方。”

就在那天下午，洛琳到了宿舍。

洛琳推開寢室門后，四個女孩都不約而同地盯著她看。

洛琳笑了笑，說了聲：“你們好?！?/p>

坐在下鋪的叫棗子的女孩咧嘴笑了，然后又有點羞澀地低下頭繼續收拾她床鋪上的一堆鞋墊襪子之類的東西。

靠窗上鋪的一個女孩正翹著腿很認真地往腳趾甲上涂紅色的指甲油。她喜歡別人叫她溫妮，因為她覺得精讀老師給她起的英文名“威妮弗雷德”太缺乏女人味了。溫妮迅速打量了一下洛琳，不自然地笑了笑。

溫妮下鋪躺著一個短發女孩叫徐楠，她臉上沒什么表情，只是抬起眼睛看了一下，便又低頭繼續看書了。

倒是那個站在門背后的李丫丫反映非常強烈，她先是興奮地吹了一聲口哨，便跳過來接過洛琳的背包，很開心地拉起洛琳的手臂大叫：“果然等來了一位俏佳人，這下咱們宿舍可完美了。”洛琳聽了不由地笑了，她拍了拍李丫丫的手背說：“幫我一起整理東西好嗎?”這時，棗子和溫妮也湊了過來，告訴洛琳說棗子上鋪是她的床位，外面過廳里正對寢室門的是她的壁櫥，李丫丫下鋪是一張空床，上面可以放大家的洗漱用品。

宿舍里的僵局就這樣打開了。

第二天上午第一次上外教的口語課。

同學們都小聲議論著說不知道這老外什么樣子。這時，坐在后排的一個男生突然喊了一句：“這老外是個美國老處女。”他把老處女三個字拖得老長，同學們聽了便哄笑起來。

就在這時，教室門被撞開了，接著便沖進來紅紅的一團火，進來以后仍不減速，口里嗚嗚叫著，像是在模仿火車。她繞著教室跑了一圈，最后氣喘吁吁地停在了講臺上，踮起腳尖，一只手遮在眼睛上方，做出眺望遠方的樣子。

同學們哪曾見過這樣的老師，都很興奮地鼓起了掌。講臺上的那一位見觀眾反映達到了預期效果，也似乎很是滿意，一改剛才的滑稽表情，換上了滿臉的嚴肅，并攏了雙腳，給全班同學行了個鞠躬禮，接著又一轉身把后背轉向了大家。

在她紅色的T恤衫后背上，縫著五個黃色的五角星，一個大，四個小，很是醒目。由于她身材瘦小，那件寬大的T恤衫顯得很平展，再加上她兩臂平舉著，儼然就是一面五星紅旗懸掛在講臺上。國旗平時大家見得多了，可在這種場合出現，而且是以這種形式出現，便顯出了十分的莊嚴肅穆。頓時班里安靜了下來。

這時，外教轉過身來，對大家說：“我叫阿黛爾。我想告訴大家，我很愛中國。我從小就夢想著有一天我能來到中國，現在，我的夢想終于實現了?！?/p>

阿黛爾的漢語講得很糟，吐字不清，沒有節奏，而且全是平聲。不過同學們還是聽懂了，還是很熱烈地鼓了很長時間的掌。

第一節課過后，同學們都喜歡上了阿黛爾，都說這個老外真逗，都盼著每周兩次的口語課。

一次上課的時候，同學們問起了阿黛爾的年齡。阿黛爾說這是女生的秘密，無可奉告。隨后又很神秘地壓低嗓門兒對大家說：“因為你們是我的朋友，所以我就告訴你們吧，我已經過了三十歲了，而且我是一只羊。”說著她便把兩個手指舉到頭頂上，咩咩叫了兩聲。班上的同學們并沒太在意她的這一舉動，都三三兩兩地低聲推算著過了三十歲的屬羊人是哪一年出生的。

一會兒，坐在前排的兩個女生就推算出了結果，搶著說道：“阿黛爾你屬羊，那你一定是一九五五年出生的，今年是三十九歲。按中國年齡算的話，虛四十歲?！边@兩個女孩說完，轉頭對后排的同學擠了擠眼睛，滿臉得意的笑。

再看阿黛爾，她猛地拍了一下腦門，說了句：“中國人真厲害，個個是巫師。”

又一次課上，阿黛爾拿出二十張小卡片，上面寫著二十個不同的題目：描述你的童年生活、你的夢想是什么、如果你有一百萬美元……要求每個同學抽一個題目，準備幾分鐘，然后進行即興講演。

前面上去的幾個同學不是抓耳撓腮語無倫次，就是憋半天講不出幾句話來。

接著便輪到了洛琳，她抽的題目很特別：假如我是一只被擱淺的小船。洛琳本來沒想著要出風頭，她走上了講臺，用她那低柔的語調講述了一個關于一艘小船的感人故事?！疤枬u漸落下去了，我知道在漫漫長夜里我會感到很孤獨，但是我會等待，因為我相信黎明一定會到來。”洛琳的講演讓同學們都感到很震驚，他們沒料到一個剛入校的學生能講出這么流利的英語。阿黛爾也很震驚。她擁抱了一下洛琳，有點激動地說：“你的英語使我很震驚，你的想象力也使我很震驚，你是個了不起的姑娘?！甭辶章犃酥t遜地笑了笑，說了聲謝謝。

回到座位后，同桌的李丫丫低聲問洛琳：“我聽你的語調特洋，你以前一定接觸過老外吧?”

洛琳聽了心里一震，她下意識地對李丫丫搖了搖頭。但接下來，洛琳再也沒心思聽同學們講演了，滿腦子都是大胡子弗蘭克。

從那節課以后，阿黛爾便對洛琳表現出了特別的親密。每次上課走進教室，阿黛爾總會用目光尋找洛琳，找到后，彼此交換一個問候的微笑。而每次下課后，洛琳也會等阿黛爾一起走，兩人邊走邊聊，直到走出教學樓大門，彼此再揮揮手，說聲“see you”。

洛琳問阿黛爾為什么總能那么快樂。阿黛爾認真地說：“可能在我看來，快樂遠比悲傷做來簡單，因為我很懶，總會選擇簡單的，所以我選擇快樂?！?/p>

后來，洛琳把阿黛爾的這句話寫到了日記本里，卻發現它和自己日記的整體基調很不協調，便在下面加了一句注釋：阿黛爾的哲學。

后來的口語課上，阿黛爾沒再想出什么新招吸引同學們。她總是根據有關資料要求同學們分組討論，再讓每組代表說出討論的結果。同學們都覺得沒意思，都紛紛表態，不再對口語課感興趣了。

對于阿黛爾與洛琳之間的親密關系，同學們大都不以為然。一些人說，洛琳常去阿黛爾家，是因為她想討好老外，想在口語考試中拿個好成績；更有一些人認為，洛琳和阿黛爾都屬于性情古怪的一類，所以單單她倆合得來。

圣誕節前，阿黛爾有一個大膽的想法，她想在學院禮堂辦一場環保主題的公益晚會，將晚會的門票收入捐給區環保辦。系里很支持阿黛爾的想法，并承擔了晚會的宣傳工作。

“我需要你的支持。”阿黛爾對洛琳說。

“我能做什么呢？”洛琳問。

“就是那些節目，”阿黛爾說，“我想晚會至少需要十個節目。藝術系答應出四個節目，器樂表演和獨唱類的，體育系出兩個節目，武術表演和現代舞，還有四個節目得由咱們外語系出?！?/p>

“我聽說咱們系高年級學生有一個合唱團。”洛琳提議說。

“是的，他們準備要唱兩首英文歌曲。”阿黛爾說，“可這些現成的節目都和環保主題關系不大，所以我想準備兩個環保主題的節目，一個啞劇表演，一個詩朗誦。是我自己寫的關于環境保護的詩，你來給我翻譯，好嗎？”

“好呀。我無條件支持你。”洛琳笑著挽起了阿黛爾的手臂。

公益晚會辦得很成功。

阿黛爾寫的原創詩歌很有感染力，洛琳的漢語翻譯也很到位，兩人配合默契。

阿黛爾的啞劇表演成了整場晚會的一個亮點。阿黛爾頭戴漁夫帽，手拿釣魚竿，扮演了一位湖邊的垂釣者。她經過幾番努力，釣上來的竟然都不是魚，而是一個空酒瓶，一個裝滿垃圾的塑料袋和一只破舊的靴子。阿黛爾的表演夸張而生動，引得臺下的觀眾一陣陣大笑，大笑之后又陷入了深深的思考。

晚會的另一個亮點是體育系新分來的助教程燃的現代獨舞《霧中》。程燃是洛琳剛入校時帶著外語系集中軍訓的教官，所以同學們都喊他程教官。同學們還知道，程教官在剛開學的時候追求過洛琳，而被洛琳拒絕了。他的舞蹈《霧中》，舞姿張弛有力，表達了一個被困在霧中之人的迷惘與掙扎。程燃舞蹈的表現力很強，也與整臺晚會的環保主題相關，可外語系的同學們都覺得程教官的舞蹈另有深意，并都不約而同地在觀眾席中尋找洛琳的身影。而此時的洛琳，正在后臺幫著阿黛爾準備服裝和道具。

03

第二年的圣誕節前，阿黛爾收到了系里的解聘通知。元旦過后，阿黛爾離開了中國。

阿黛爾走后，洛琳常會一個人去“情未了”咖啡屋。每次，她都會點一杯不加糖的黑咖啡。那里的咖啡并不像阿黛爾家的純正，但咖啡座里的情調卻很好。

洛琳總是在晚自修之后，抱著一摞外文資料和厚厚的牛津詞典，從閱覽室走過來。

走進咖啡屋，點上一杯黑咖啡，走到西側窗下的咖啡座里坐下。

這一切，對于洛琳來說都是熟悉的。因為熟悉，便不用花心思去考慮。洛琳要做的，只是輕輕地攪動著那杯黑咖啡。在那小小的黑色漩渦中，洛琳總會看到大胡子弗蘭克，背著大畫夾在漫天白雪中走著；她還會看到阿黛爾，裹著毯子坐在沙發的角落里。

洛琳總想：失去了阿黛爾，自己還會再有那么知心的朋友嗎？失去了弗蘭克，自己初戀的故事便成了創痛的記憶。就算是放棄了畫畫，就算是逃離了藝術系轉到了外語系，那種創痛會有一絲一毫的減輕嗎？

自己的愛情就像是文學老師講的那種世紀樹，百年一生中，只開一次花。

可是，洛琳想，在現實中，真會有那樣的樹嗎?

洛琳幾乎每晚都會去“情未了”咖啡屋，每次都會坐在西側窗邊的咖啡座里，獨自一人攪動著一杯黑咖啡。仿佛那杯咖啡點來只是為了不停攪動的。

然而，在這間咖啡屋內，獨自坐在咖啡座里的，并非只有洛琳一個人。還有一個人幾乎也是每晚都來，每次都點一杯棕櫚酒，坐在東側窗邊的那個咖啡座里。

他就是程燃，就是在洛琳新生軍訓時，被同學們稱為程教官的人。他就是那個在軍訓時，總找機會把洛琳單獨留下來，教她匍匐前進分解動作的人；他就是那個在郊外練習打靶射擊后，邀請洛琳一起吃自助餐的人；他就是那個被溫妮稱作是“帥得蓋了帽兒”的人；他就是那個每天清早自愿去西操場督操，只為對擦肩而過的洛琳匆匆說聲“你好”的人。

洛琳對程燃的印象并不壞，但他卻不可能從她那冰冷的態度中得知這一點。

在新生和教官的聯誼舞會上，程燃曾邀請洛琳跳過一支“探戈”。當時，他牽著洛琳的手走進舞池，手臂輕松而有力地壓在洛琳腰間，擁著全身素白的洛琳旋轉在舞池中。

那天晚上，他們跳得十分盡興。

舞會結束后，程燃提出送洛琳回宿舍。

在幽靜的小路上，兩人還沉浸在“探戈”的興奮狀態中，高聲談笑著，彼此說著一些毫無意義的恭維話。

“剛才聽到了嗎？我們系學生說咱倆是今晚的最佳搭檔。”程燃對洛琳說。

“程教官和我配合默契?！甭辶招χf。

“聽說在咱們學院很難見到美女，你倒是挺幸運的，天天都能看到美女?！背倘家槐菊浀卣f。

“我怎么就能天天看到美女？”洛琳不解地問。

“你一照鏡子不就看到了。”程燃看著洛琳說。

程燃停了下來，拉住了洛琳的手臂說：“洛琳，不要再這樣逢場作戲了，讓我們真正地開始，好嗎?”

洛琳聽了，甩開了手臂，冷冷地丟下一句：“程教官，我真的不明白你這話是什么意思?！闭f完，洛琳轉身走進了宿舍樓。

隨后的一段日子里，程燃經常到女點宿舍樓去找洛琳，而每次都會被洛琳那拒人千里之外的冷漠態度逼走了。請她去吃西餐，洛琳說沒有胃口；邀她去看電影,洛琳說功課忙沒時間。

一次程燃邀請洛琳去看畫展，說是藝術系的一位教授辦的。當然又被洛琳拒絕了。從洛琳的角度來說，畫展藝術系這些字眼是她最敏感最想要逃避的?？沙倘疾⒉恢肋@一點。

洛琳對待程燃的這種冷漠態度似乎大大觸怒了溫妮。

一次在程燃悻悻離去后，溫妮沖著洛琳歇斯底里地大喊：“這么又帥氣又正派的一個男孩子，這樣誠心誠意地追求你，你卻一次又一次地讓他傷心。你，你到底還有心沒有?你以為自己有什么了不起的！”溫妮說完，眼里已迸出了淚水。

那時，洛琳又一次想起了那種世紀樹。

現在，那個“又帥氣又正派”的男孩子就坐在自己對面。洛琳這么想著，便不由地朝東面窗邊看了看。他穿衣總是很講究：筆挺的西式長褲，配一件敞開扣的亞麻休閑西裝，白色襯衣的領口微微敞開著，露出了一段藏青色的絲綢襯領。他的確很帥，屬于那種女孩子心目中標準的偶像派。這時，他正一動不動地看著窗外。桌面上放著一塊疊得很整齊的亞麻色的大方手帕。

弗蘭克的手帕從來就不會疊得那樣整齊，他作畫時會像個西部牛仔一樣把大方手帕隨便系在脖頸上。洛琳想?？墒窍脒^之后，她又因為自己總是想起弗蘭克而生起自己的氣來。

咖啡屋里的人漸漸稀少了。

這時，一直凝望著窗外的程燃突然站起身朝洛琳走了過來，他右手的食指和中指間架著一個盛有棕櫚酒的高腳杯。

程燃看到洛琳抬起頭來，便向上稍稍舉了一下手里的酒杯，算是打了個招呼。他并沒問洛琳“我坐這里可以嗎?”,便在與她隔開一些的地方坐了下來。

然后，兩人誰也沒再說一句話，就那樣各自靜靜地看著窗外。不管怎么說，洛琳和程教官總算是坐進了同一個咖啡座里。雖然兩人都沉默著，但似乎誰也沒有因此而感到尷尬。

洛琳看到程燃的一只手松弛地放在桌上。他的手形修長，指甲剪得很整齊，淺棕色的手背上微微暴起了青色的筋絡。過了一會兒，那只松弛的手緊張了起來，顯出了棱角分明的外形。

“你晚上喝咖啡，不會影響睡眠嗎？”程燃看著洛琳手里的咖啡問。

“哦，不會。”洛琳說，看了一眼程燃手里的酒杯。

“我這個，”程燃稍微傾斜了一下手里的酒杯，半開玩笑地說，“是為了助眠的?！?/p>

洛琳聽了，微微笑了一下。

“聽說你成績一直不錯，學習方面應該沒什么困難吧？”程燃轉了話題。

“沒有?！甭辶論u了搖頭，心想，程教官今天的語氣好導師化呀。

程燃從隨身的挎包里取出一本書，放在圓桌上，是奧斯丁的《愛瑪》。

“送給你。”程燃說，“也不是新買的。我這幾天正在整理宿舍的書架，突然覺得這本書挺適合你的。你以前看過嗎？”

“我看過英文版?！甭辶照f。

“那你看看這個版本翻譯得怎么樣。”程燃說。

“謝謝。”洛琳說，她一時也想不出什么理由來拒絕一本書。

“你們系的外教走了，你一定很難過吧。”程燃說，“我知道你跟她關系特別好?？善綍r還是要多和同學們交流，別總是一個人獨來獨往?！?/p>

洛琳笑了一下，心想，這算是奈特利式的訓誡嗎？

程燃站了起來，仰頭把酒杯里的酒一口喝了下去。對洛琳說了一句“再見了洛琳，每天都要開心”，便轉身向門外走了出去。

程燃離開后，洛琳把那本書拿了起來。她輕輕撫摸著那本小說淡雅的封面，心想：這么巧嗎？竟然，他也喜歡奧斯丁。

咖啡座的圓桌上，放著洛琳的課本和學習資料，最上面是一本牛津詞典。洛琳把那本小說輕輕壓在了厚重的牛津詞典下面。

那晚，洛琳是最后一個離開“情未了”咖啡屋的。

04

后來的一段日子過得很平靜。因為要進行期末考試，各門功課都逼得很緊，洛琳便不再常去“情未了”咖啡屋了。

一個秋日的午后，洛琳一個人悠閑地躺在床上，有幾縷陽光從窗外斜著照進來，使宿舍里的一切都顯得慵慵懶懶的。

就在這樣一個午后，洛琳收到了弗蘭克寄來的包裹。那是一個方方正正的郵包，外面被厚帆布緊緊包了一層，有一邊用粗線繩密密地縫著。

里面是一個可開合的相框。打開之后，在左右兩邊的相框中，各放著一張弗蘭克和洛琳的畫像。畫中的弗蘭克仍留著大胡子，獨自坐在傍晚的海灘上；另一幅畫中的洛琳還是幾年前的模樣，留著飄飄長發，背著大畫夾，從茫茫白雪的天地間走來。

洛琳看著自己的畫像，心想：一切都過去了，自己已不再是那個背著大畫夾的小女孩了。百年世紀樹的花期已經在自己十九歲那年開過了。

洛琳這么想著，輕輕把相框合了起來，就像合上了一本已經讀完的故事書。

兩年多了，洛琳一直被一種迷茫的感覺壓抑著。為了擺脫這種壓抑感，洛琳放棄了畫畫，逃離了藝術系?？涩F在，洛琳突然感覺，四周的濃霧都散盡了，眼前一下豁然開朗了起來。

是啊，為什么不試試看呢?洛琳突然想起了阿黛爾以前常掛在嘴邊的話。又想到這兩年以來，自己只想著逃離，卻從未試著去接受快樂。其實，本來是可以的，至少有一個人是可以的。

洛琳想起了程燃，想起了他端著酒杯的樣子，想起了他被自己拒絕后悻悻離去的背影。有一段時間沒見過他了。不知他現在還常去“情未了”嗎?洛琳被一種突如其來的心緒激動著，忽然想起了那本被她遺忘在壁櫥里的小說。

洛琳翻身跳下床，跑到外面的過廳里，從一大摞書中找到了那本《愛瑪》。洛琳撫摸著小說淡雅的封面，輕輕翻開了書頁。突然，一個藍色信封從書中掉了出來。

洛琳撿起信封，心怦怦跳動著，手還有些發抖。洛琳不由笑了，怎么自己就像是一個不成熟的小女孩呢?她這么想著，便打開了信封。里面的信紙是淡藍色的，上面用黑色墨水筆寫著：

洛琳，我走了。我是這個學期才決定辭職的。這個城市、這個校園，我曾用了兩年的時間去適應，而最后我只好承認我失敗了。來這里以前，我從未刻意期待過什么,但我卻遇到了你——一個如此聰慧美麗又超凡脫俗的女孩，我也曾用了兩年的時間去追求，而最后，我也不得不承認我失敗了。

洛琳，不管你相不相信，我都要告訴你，你是我今生遇到的第一個讓我心動的女孩。我曾一次又一次地對自己說：忘了她吧，忘了她吧。因為我知道你的冷漠和我的自尊都不允許我在一次次碰壁后再去接近你，再去追求一個我永遠都不可能得到的女孩。

再見，洛琳。我走了。也是為了逃避，也是為了忘卻。

祝

一切隨愿

程燃

即日

洛琳拿著那頁淡藍色的信紙，心里好像被重重撞了一下，接著便感覺到了一種沉甸甸的疼痛。愛瑪還在這里，奈特利先生就這樣離開了嗎？

后來的日子依舊平淡而忙碌。

洛琳從未向任何人提起曾有那樣一個午后，自己的心因為某種期待而怦怦跳動著。

于是，洛琳便還是洛琳。含蓄冷漠而傲慢。

一天晚上，洛琳從外面回來，被傳達室里的宿管喊住了：“快來呀，你的國際長途。”

國際長途?會是誰打來的呢?應該不是阿黛爾，阿黛爾一般只喜歡寫信。

“哈嘍?！甭辶漳闷痣娫捄傲艘痪?。

電話那邊傳來了弗蘭克的聲音：“伊芙琳，你好嗎?”

是的，這是他的聲音，世界上不會再有第二個人這樣稱呼自己了。洛琳這么想著，心緒依舊泰然，她平靜地說：“嗨，弗蘭克，沒想到是你?！?/p>

電話那邊的語氣卻滿含希冀：“伊芙琳，你知道嗎，索菲，我的前妻，我們已經分開了。我的世界發生了很多變化。如果你愿意，我……”弗蘭克開始語無倫次起來。

洛琳打斷弗蘭克，說：“弗蘭克，三年了，我想我們都有了太多的改變。時過境遷，一切都已經不可能了。再見，弗蘭克?！?/p>

洛琳說完，便把電話輕輕放下了。等她再次拿起時，里面只有長長的盲音了。

洛琳本來是想問問弗蘭克，他有沒有聽說過一種樹是叫做世紀樹的。

曹丁，1975年出生于山西省大同市，祖籍山西應縣?，F為大同市第一高級職業中學教師。曾發表詩歌、散文、翻譯作品多篇，2017年出版長篇小說《三木家的故事》。