《北京大學(xué)圖書館藏〈六同別錄〉：整理與導(dǎo)讀》

一部曾長(zhǎng)期僅以殘卷、孤本、手抄本存世的學(xué)術(shù)經(jīng)典，終以完整面貌重現(xiàn)于世。7月25日，在重慶國(guó)際博覽中心舉辦的第三十三屆全國(guó)圖書交易博覽會(huì)四川展區(qū)，《北京大學(xué)圖書館藏〈六同別錄〉：整理與導(dǎo)讀》新書首發(fā)暨贈(zèng)書儀式隆重舉行，標(biāo)志著這部誕生于抗戰(zhàn)烽火中的珍貴學(xué)術(shù)文獻(xiàn)獲得系統(tǒng)性“重生”。

系統(tǒng)性整理與研究完整影印與專家導(dǎo)讀結(jié)合

《六同別錄》出版于1945年至1946年間，是原“中央研究院”歷史語(yǔ)言研究所遷駐四川李莊（1940—1946）時(shí)，學(xué)者們?cè)诜榛鹬杏檬〖夹g(shù)印制的論文集，書名中“六同”便取自李莊古名。這部收錄了28篇論文的著作，匯聚了董同龢、李濟(jì)、董作賓、勞干等頂尖學(xué)者的研究成果。《六同別錄》成書后，長(zhǎng)期僅以殘卷、孤刻、手抄存世，學(xué)界雖聞名卻難窺全豹。

《北京大學(xué)圖書館藏〈六同別錄〉：整理與導(dǎo)讀》是首部對(duì)該文獻(xiàn)進(jìn)行系統(tǒng)性整理與研究的學(xué)術(shù)專著，填補(bǔ)了抗戰(zhàn)時(shí)期相關(guān)學(xué)術(shù)史研究空白，為今天人們更深刻認(rèn)識(shí)李莊六年這一特殊歷史階段的學(xué)術(shù)生態(tài)提供了關(guān)鍵文本。

在出版過(guò)程中，出版方以北京大學(xué)圖書館珍藏的原始版本為底本，采用高清影印技術(shù)完整呈現(xiàn)文獻(xiàn)原貌，確保學(xué)術(shù)研究的準(zhǔn)確性。為提升著作的可讀性，特別邀請(qǐng)譚繼和、馮蒸、霍巍、孫玉文、劉釗五位權(quán)威學(xué)者為28篇專業(yè)論文撰寫導(dǎo)讀，使這部學(xué)術(shù)經(jīng)典能夠被更多讀者理解和接受。

此次《六同別錄》的整理再版，不僅搶救性地保存了珍貴學(xué)術(shù)遺產(chǎn)，其創(chuàng)新模式也為激活塵封文獻(xiàn)、傳承學(xué)術(shù)薪火提供了重要路徑。

從“看得見”到“讀得懂”重現(xiàn)抗戰(zhàn)學(xué)人思想現(xiàn)場(chǎng)

在本次新書發(fā)布會(huì)的學(xué)術(shù)研討環(huán)節(jié)，與會(huì)專家學(xué)者圍繞《北京大學(xué)圖書館藏〈六同別錄〉：整理與導(dǎo)讀》的學(xué)術(shù)價(jià)值展開深入探討。

作為本書學(xué)術(shù)顧問(wèn)，西南交通大學(xué)人文學(xué)院教授汪啟明在現(xiàn)場(chǎng)直言：“《六同別錄》是文化抗戰(zhàn)的學(xué)術(shù)史坐標(biāo)，篇篇是‘問(wèn)題’，頁(yè)頁(yè)是‘考據(jù)’。”他舉例道，“董同龢、周法高探討重紐問(wèn)題，對(duì)高本漢之研究多所諟正；李濟(jì)提出古玉產(chǎn)地問(wèn)題，何茲全研究東晉南朝的錢幣使用，高去尋論及‘淮式’古鏡時(shí)代，都是實(shí)打?qū)嵉恼鎲?wèn)題、真學(xué)問(wèn)。”

汪啟明指出，《六同別錄》長(zhǎng)期以殘卷孤本存世，學(xué)界只聞其名、難見其全，此次出版通過(guò)系統(tǒng)整理與精要導(dǎo)讀，將“看得見的舊稿”轉(zhuǎn)化為“讀得懂的史料”。書中創(chuàng)新性地采用“文本層、知識(shí)層、語(yǔ)境層”的三維研究方法，生動(dòng)呈現(xiàn)抗戰(zhàn)學(xué)人思想現(xiàn)場(chǎng)，為學(xué)界提供了珍貴的研究素材。

從事漢語(yǔ)歷史音韻學(xué)研究的首都師范大學(xué)文學(xué)院教授馮蒸在現(xiàn)場(chǎng)表示，“書中董同龢、周法高的六篇音韻學(xué)論文，是研究漢語(yǔ)歷史音韻學(xué)的重要文獻(xiàn)，當(dāng)年這些論文只靠石印少量流傳，如今四川人民出版社不僅完整影印，還加上專家導(dǎo)讀，實(shí)在是嘉惠學(xué)林的善舉。”