記者：當前，一些具有東方美學的傳統(tǒng)經(jīng)典，憑借技術革新顛覆傳統(tǒng)敘事，成為現(xiàn)象級的作品。這充分印證了青年創(chuàng)作者正以破界之力，為行業(yè)注入全新可能。建設文化強國，需要以文化繁榮興盛為支撐，需要名家輩出、名篇涌現(xiàn)。您認為如何創(chuàng)造好環(huán)境和好機制讓青年創(chuàng)作出文藝精品？

閻晶明：建設社會主義文化強國，是全面建設社會主義現(xiàn)代化國家、實現(xiàn)中華民族偉大復興的重要基礎和前提。黨的二十大報告提出到2035年建成文化強國、國家文化軟實力顯著增強的目標任務，作出推進文化自信自強、鑄就社會主義文化新輝煌的重大部署。從現(xiàn)在起到2035年還有10年時間，建設文化強國的目標令人鼓舞，更讓人感受到責任重大，使命光榮。2014年10月文藝工作座談會召開至今已經(jīng)過去10年，習近平總書記在講話中指出文藝界存在“有數(shù)量缺質量、有‘高原’缺‘高峰’”的問題，可謂振聾發(fā)聵。文藝界人士普遍意識到這一問題的現(xiàn)實存在，也進行了諸多理論上的探討。文藝的繁榮發(fā)展，文藝高峰的產(chǎn)生，必須靠優(yōu)秀作品的大量涌現(xiàn)來實現(xiàn)，從這一點上來說，仍然任重道遠。當前，文藝與科技高度結合，深度融合，可以說科技為文藝插上了騰飛的翅膀。你所提到的近年來借助科技力量，挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的優(yōu)秀作品時有出現(xiàn)。在這一點上，文藝創(chuàng)作在很大程度上依賴于廣大青年文藝工作者。這是時代所迫，更是未來所需。這就需要從各個方面為優(yōu)秀青年創(chuàng)作人才的涌現(xiàn)營造環(huán)境，創(chuàng)造條件。近些年，據(jù)我個人所了解，多地、多部門推出了鼓勵、支持青年文藝人才的辦法。特別是對于新文藝群體的關注、聯(lián)絡和扶持，幫助他們解決急難愁盼，讓他們安心創(chuàng)作，就有很多有效舉措。同時，應創(chuàng)造更好的環(huán)境，讓青年文藝人才保持創(chuàng)造活力，鼓勵倡導他們向文藝經(jīng)典學習，創(chuàng)作更多融思想性藝術性于一體，制作精良的優(yōu)秀文藝作品。

記者：越來越多青年加入文化傳承隊伍，探尋文化根脈、主動傳承創(chuàng)新。抖音發(fā)布的《2024非遺數(shù)據(jù)報告》顯示，過去一年，95后、00后成為傳承和傳播非遺主力軍，30歲以下傳承人年增長72%；創(chuàng)作者們以特效視頻、探訪復刻、擺攤開箱等多種形式展示非遺，很多瀕危、小眾非遺也因此被更多人看到。您認為這類實踐對增強文化自信有何意義？

閻晶明：習近平總書記指出，文化自信，是更基礎、更廣泛、更深厚的自信，是更基本、更深沉、更持久的力量。青年扛起文化傳承的使命，要增強文化自信。大量的非遺都具有很強的地域性，普遍和長期存在提升影響力與傳播力的難題。在今天這樣一個飛速發(fā)展的時代，年輕人有太多的選擇，傳統(tǒng)的、地方性強的非遺，在青年中得到傳承，而且是具有創(chuàng)新性的傳承，在很大程度上應該是得益于網(wǎng)絡平臺的豐富，為傳統(tǒng)與現(xiàn)代相結合提供了最大機會與可能。文化是植根于生活之中的，與一方水土上的人有著密切關聯(lián)。文化自信不是口號，它來自生活，來自人民，這就是文化自信是更基礎、更廣泛、更深厚的自信的重要原因。非遺項目通過網(wǎng)絡傳播平臺獲得廣泛關注，展示出蓬勃生命力，同時也創(chuàng)造出許多展示、交流的機會，為豐富人們的生活提供了許多新鮮的“點位”。未來可期，前途遠大。

記者：《“十四五”文化發(fā)展規(guī)劃》指出：必須加快推進文化和科技深度融合，更好地以先進適用技術建設社會主義先進文化，重塑文化生產(chǎn)傳播方式，搶占文化創(chuàng)新發(fā)展的制高點。廣大青年是文化傳承的重要載體，也是文化創(chuàng)新的生力軍。在您看來，青年為何能成為文化創(chuàng)新的主力軍？

閻晶明：科技與文化融合，并創(chuàng)造出優(yōu)質文化成果已成趨勢。文化與科技的關系，在一定程度上有如守正與創(chuàng)新。沒有創(chuàng)新，守正很難激發(fā)出文化上的創(chuàng)造活力，而沒有守正，創(chuàng)新也容易成為表面的浮華。今天的青年，受教育程度普遍較高，具有獲取前沿知識的主動性，對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化學習的熱情也越來越高。在此前提下，創(chuàng)新性文化成果依賴青年完成，青年成為文藝創(chuàng)新的生力軍、主力軍成為可能。在文學界，網(wǎng)絡文學的創(chuàng)作者主要是青年，而且很多都不是學文學出身。他們有特定領域的專業(yè)知識，讀書多，知識面廣，又具有很好的文字表達功力，這就使其作品具有立體的、豐富的文化內涵，體現(xiàn)出獨特的文學風貌。在其他藝術領域，比如影視、綜藝甚至游戲領域，更加直接地體現(xiàn)出科技與文化的有效結合。而這些創(chuàng)作，都是以青年人才為主體完成的。文藝的繁榮最終要靠出作品來實現(xiàn)。習近平總書記指出，沒有優(yōu)秀作品，其他事情搞得再熱鬧、再花哨，那也只是表面文章，是不能真正深入人民精神世界的，是不能觸及人的靈魂、引起人民思想共鳴的。我們運用科技，目的是創(chuàng)造出更多文質兼美的優(yōu)秀作品。未來寄希望于青年。

記者：時代的發(fā)展，新科技的應用，催生了嶄新的傳播模式，它們在時效、覆蓋面、影響力等方面都大大超越了傳統(tǒng)的文化傳播模式。以視頻直播方式運作的TikTok，在歐美國家也受到了廣泛歡迎。這些成功案例，創(chuàng)造了新時代文化傳播的傳奇，也為中華文化的創(chuàng)新傳播提供了有益的借鑒和思路。您認為，青年在推動中華文化國際傳播中有哪些獨特優(yōu)勢？

閻晶明：今天，我們每個人的生活都高度依賴于科技的發(fā)展，而且在這方面中國的優(yōu)勢非常明顯。就在上周，我有機會到北京的兩家科技集團學習交流，作為一個文學工作者，我在現(xiàn)場領略了很多與圖書編輯、出版、傳播、閱讀相關，科技含量很高的工具，極大改變了我對閱讀的傳統(tǒng)認識。中國文化要走出去，就要使我們的文化產(chǎn)品能夠真正地傳遞到世界各地的受眾手中，讓他們感受到中華文化的無窮魅力，使之成為他們文化生活的一部分。這一代青年作為“數(shù)字原住民”，更易獲得全球視野，更能理解不同文化背景受眾需求，更有條件以國際化視角講述中國故事，讓中華文化更好地被接受。青年群體在推動中華文化國際傳播中具有獨特的優(yōu)勢，其活力、創(chuàng)新力和對新興技術的敏銳感知為文化傳播注入新動能。我在中外文學交流的工作實踐中深深地感受到對很多國外讀者來說，對于當代中國作家作品的了解，主要的困難在于包括翻譯在內的信息不對稱以及獲得作品的不容易和不廣泛，今天看到便捷又海量的閱讀成為現(xiàn)實的場景，僅此一端，就可以相信，文化傳播一定能夠借助科技創(chuàng)新發(fā)生實質性的改變和提升。