今年是北京人藝建院70周年。曹禺院長曾說過：“北京人藝與祖國同在，與人民同在。”北京人藝從1952年建院之日起就堅持貫徹黨的文藝方針，始終牢記為人民服務、為民族服務、為祖國服務的使命，積極推動我國戲劇藝術的繁榮和發展。

北京人藝是“人民”的劇院。在一代代人藝人的共同努力下，北京人藝堅守人民立場，與人民共呼吸、與民族共命運、與時代同步伐，在70年中真正地做到了深入生活、扎根人民，把人民作為藝術創作的對象，把觀眾滿意不滿意作為檢驗藝術的最高標準，用300余部古今中外的戲劇作品為觀眾服務，為祖國服務。特別是當國家遇到危難時，如2003年北京的非典疫情、2008年四川省汶川發生的特大地震、2020年全球新冠肺炎疫情突發……艱難時刻，北京人藝從未缺席，積極行動，以一部部創排出的戲劇作品表達了對祖國、對民族、對人民的熱愛和關切之情，充分體現了人藝人強烈的社會責任感和使命感。

北京人藝是“藝術”的劇院。我們在藝術上狠下功夫，把努力提高作品質量當作生命。從建院初期的《龍須溝》開始，在“深厚的生活基礎，深刻的內心體驗，鮮明的人物形象”的高標準、嚴要求下，北京人藝創作出了《茶館》《雷雨》《蔡文姬》等一批經典戲劇作品，它們有悲天憫人的情懷，有洞察世事的尖銳，有透徹的剖析和犀利的深刻。這些戲劇經典不僅在人藝的舞臺上綻放，也永遠珍藏于中國戲劇的歷史長河中。同時我們還擁有對中國戲劇發展做出過杰出貢獻的劇作家，導、表演藝術家，北京人藝因此是一個出藝術經典、出藝術大家的地方。

北京人藝有輝煌的歷史，更需要有努力傳承、發展創新的現在。近10年來，我們努力傳承劇院的優秀傳統，做到了三個堅持：堅持以“人民性”“民族性”“時代性”為中心的創作理念；堅持“戲比天大”“對藝術懷有敬畏之心”“精益求精”的創作精神；堅持走北京人藝的現實主義創作道路。在此基礎上，用心創排出一批優秀劇目，深刻展現了人民的生活面貌，體現了深厚的中華傳統文化，反映出祖國日新月異的發展變化。與此同時，我們在守正中創新，對《日出》《雷雨》《原野》三個經典作品進行全新排演。2021年，為慶祝中國共產黨成立100周年，我們以一貫的家國情懷，創排了話劇《香山之夜》。正如這部作品所表達的“人民就是江山，江山就是人民”一樣，北京人藝在重要的歷史時刻，用自己的聲音向人民作出了表達。

近10年來，北京人藝致力于培養優秀人才、尖子人才、領軍人才，可以看到，一批優秀的演員通過不懈努力，在舞臺上塑造出了吸引人、感染人、打動人的藝術形象，為觀眾留下了令人難忘的藝術精品。我們深知，青年是劇院的未來，2019年至2020年，歷時一年的演員表演培訓班順利結業。經過這些年的培養，我們將有一批青年演員和創作人才站在舞臺中央，展現他們的才智。

2021年，大家盼望已久的北京國際戲劇中心落成啟用，這是一個了不起的勝利！它凝聚了幾屆人藝領導、幾代人藝人的共同期盼、奮斗和努力。首都劇場、實驗劇場、曹禺劇場、人藝小劇場、菊隱劇場五個劇場共同開啟了北京人藝歷史的新篇章，標志著北京人藝將進入一個新的時期，一個更加活躍、更加開放、更加充滿活力和朝氣的時期。我們將由此出發，進入更廣闊的藝術天地。

70年道路風雨兼程，70年初心歷久彌堅。我們在繼承中發展，在守正中創新，要有信心在新時期創造出新的戲劇經典，攀登新的藝術高峰。我們要堅守藝術理想、堅定文化定力、堅持創作自信，追求德藝雙馨，把個人的道德修養、社會形象與作品的社會效果統一起來。我們要以更包容的心態和更宏大的格局去擁抱新的機遇與挑戰，用更現代、更科學、更先進的理念和方法管理劇院，將北京人藝建設成更為開放、更具有國際化胸懷的劇院。我們要將人藝風格、人藝精神好好傳承下去，讓劇院與人民、與民族、與國家、與時代結合得更加緊密。人藝人將為此不斷奮斗，協力同心，使北京人藝真正成為：人民的劇院，藝術的殿堂！

前途是光明的，道路是寬廣的。面對新時代，北京人藝將以新姿態和步伐走向明天，走向未來。

（作者系北京人民藝術劇院院長）