說起“圓圓環”，古田人耳熟能詳，可謂家喻戶曉。這十字街中心地段，自1958年舊城被淹，新城始建就一直被稱為“圓圓環”。可惜受普通話侵蝕，現在的年輕一代對本土方言漸至陌生，一些不知方言怎么表達的字常以普通話代替，或硬拗出一個半土不洋的發音，我們戲稱為“半咸淡”。古田方言沒有“圈”音，我們平時發的是“環”音，“圈”是普通話介入的。把“圓圓環”叫做“圓圓圈”，無形中破壞了古田方言的原汁原味。

1958年，古田為建設國家“一五”計劃重點工程（代號101工程）的古田溪水電站，淹沒了有1200多年歷史的舊縣城。從此，歷史名城就一直沉睡在翠屏湖底。整體搬遷的新城重新規劃，還算整齊。十字街“圓圓環”作為古田文化地標，見證了歷史的變遷。

“圓圓環”作為新城中心，是有講究的。舊城搬遷時原計劃選址前山洋，但因土質太輕而放棄。這中心東面是新豐村，西面是羅華村，南面是松臺村，北面是前坂村，四大村落環繞，四面拱衛，猶如聚寶盆，水流中心，財匯中央，正所謂“水聚天心，四水歸堂”，是最上乘風水格局，既旺財又人心歸拱，藏風聚氣。最初的“圓圓環”中心建筑是假山，立在水中。60年代后期，拆假山壘磚墻，南北朝向，南面是“毛主席去安源”畫像，上書“星星之火，可以燎原”，背面（北面）寫著“以糧為綱，全面發展”，頗具時代特色。70年代末期，改種榕樹，種過兩三回都無法越冬而未能成活，大概是不能適應古田冬寒霜凍氣候。之后就改建燈塔了，其間只是造型有所變化。感覺還是挺不錯的，既可照明又是景觀，一柱擎天充滿陽剛之氣。

古田是個很休閑的小城，面積不大，柴米油鹽衣食住行都方便，上下班走走路都可以到達。閑暇時間逛逛街，東西南北，解放路、建設路個把小時即可。最繁華熱鬧的，也就是以“圓圓環”為中心幾百米范圍。外地人到古田，都會到“圓圓環”轉一圈，稍不留意，常常會走錯方向，這十字街四個方向實在太相像了。我當年參加高考，是純粹鄉巴佬進城頭一回，去二小就走錯方向，還好是頭一天熟悉考場。八十年代初的一年夏天，跟一個在中山大學讀書的同學去廣州玩，回來時要在古田城關過夜，晚上去看電影時間尚早，就在“圓圓環”榕樹下的石板凳上躺下打了一會兒盹，爬起來去文化宮看電影，竟然朝解放路新豐方向走了。從此后，每回到城關，在“圓圓環”都要先認清方向，在哪兒住，去哪兒吃，到哪兒辦事。

現在的每天早晚，許多老人都會不約而同地到“圓圓環”坐坐，拉拉家常聊聊天，曬曬太陽伸伸腰，看看風景吹吹風，這兒也常常是重大新聞中轉站，國際國內、街頭巷尾無所不有。若是節假日，政府會更換景觀燈、花圃，裝飾一新，還會放音樂噴泉，引來市民，特別是老人小孩駐足觀望欣賞。華燈初上的夜晚，這“圓圓環”一帶霓虹閃爍，人流涌動，還是有點兒都市氣息。畢竟是經濟、文化中心，一些部門的主題活動，會在“圓圓環”擺攤設點做宣傳。今年春節的“圓圓環”還多了一份喜慶，八個景觀燈柱上安裝了燈箱，除了“國泰民安”“吉祥如意”等祝福語，主題就是古田縣打造特色品牌的發展目標：“千年臨水，健康古田”。

至于三角尖，知道的人卻是不多，因為小且偏而不被留意。我是2000年初學上網，在QQ上跟一個古田本土不知姓名的年輕網友聊天，她問我在哪兒？我說：“圓圓環”。我問她在哪兒？她說：“三角尖”。一問一答，我們好像是在對暗號。雖然我不是正宗城關人，但畢竟也在城里待過多年，平時還善于觀察學習，對“三角尖”卻真的一無所知，耐不住我的一再追問，被嘲笑一番后，告知：林業局門口。我啞然，這“圓圓環”到林業局門口也不足1000米啊，怎么都沒有注意到呢？為此，我特意去考證了一回，這三岔路口的中心綠化帶確實就是三角形的，高手在民間啊。這“三角尖”與“圓圓環”同處東西中軸線，相輔相成，整條解放路連接到“三角尖”一帶的六一四路都是商鋪林立，實在也應該成為古田的地名專用詞。

由于早年城東尚未開發，是一片田野，以三岔路口這“三角尖”為城鄉分界線，一上坡就是城鄉結合部新豐村，一下坡都統稱“平頭細”。據土生土長年屆九旬的余老先生回憶，他從舊城搬到新城，往事歷歷在目，可以憑記憶把舊城大街小巷畫出來。這“平頭細”是因一位姓葉的老伯在新城東出口大樹下擺移動攤點，葉老伯頭較平又剪平頭，大名“細”，人稱“細伯”，久而久之，人名演變為地名，成為這一帶的俗稱。有人稱“平頭帝”、“平頭界”甚至“平頭戒”，皆純屬誤讀誤解。

如今的“三角尖”已是古田城內重要的交通樞紐，連接城東城西，高速高鐵。安裝了紅綠燈還探頭密布，規范了車輛與行人交通線路，安全有了極大保障。不過，上下班上下學期間因車流量較大，還是常有堵車現象，好在環城路、濱河路的開通，疏散了部分車流。

生活，一半是回憶，一半是繼續。時代變遷，難掩歷史印記。這“圓圓環”“三角尖”，從最初的本意，已經具有了歷史的、文化的、社會的新意義。