冬天降臨荒原，皚皚白雪覆蓋了崎嶇不平的土路。一幢木屋矗立在土路的盡頭，不聲不響，背倚一座白色的小山丘，好像睡著了一樣。

傍晚，木屋醒了過來，屋頂上冒出裊裊的炊煙，把冰冷的天空都熏暖了。煮南瓜的香味浮蕩在冰冷的空氣里。

天黑了很久，土路上走過一個人。他敲響木屋的門，門吱呀一聲打開了。

“您是？”開門的是一位系著厚厚的舊圍巾的婦人。

“我是過路的魔術師。我想請求您給我一個過夜的地方和一餐簡簡單單但滾燙的晚飯。”魔術師彬彬有禮地取下頭上的帽子。

“請進來吧。天氣真是不像樣，太冷了啊。”老婦人熱情地招呼魔術師進屋。

魔術師走進屋子，看到一個簡陋但溫暖的房間，房間中央有個燒得很旺的火爐，火爐上燉著一鍋咕嘟咕嘟作響的老南瓜。靠著火爐有一張桌子，桌子旁邊站著兩個長得很結實的少年。

“你們好，年輕的先生！”魔術師又揚了揚他的帽子。

少年們靦腆地說：“您好……”

看得出來，兩個少年都是老婦人的兒子。屋子里的一切表明，這是一個貧寒的家庭，但是屋子里的一切也表明，在這個家庭里，從不缺少愛和溫暖。

老婦人給魔術師盛了一份滾燙的煮南瓜，并請他坐在桌子邊上慢慢享用。娘兒仨移到爐子旁邊，六只手伸到爐火上烤了起來，火光把他們的臉映得紅紅的。他們輕聲細語地聊著家常。

魔術師吃飽了煮南瓜，把椅子也拖到爐火旁邊來。他滿意地贊嘆著：“很好吃的南瓜，很溫暖的爐火！”

老婦人謙遜地笑著，兩個少年不好意思地對望著。

“我走過很多地方，見識了很多豪華的場面，擁有過很多奢侈的物品，但是這種小屋里的溫暖，我從沒感受過。”魔術師說。

母子三個互相望著，似懂非懂。

魔術師笑了笑，換了個話題：“漫長的冬夜，在這人跡罕至的地方，你們是如何打發時間的呢？”

老婦人遲疑了一下，說：“我煮飯，他們在一起玩。睡覺之前烤火的時候，我會講一些故事給孩子們聽。”

“很好，不過，老是沒有新鮮東西，也會感到單調吧？為了感謝您的熱情款待，我想奉獻一些小玩意兒……”魔術師摘下帽子，把它倒扣在桌子上，詢問的目光掠過主人，“你們想要什么玩具呢？凡是你們想要的，我的帽子都可以辦到。”

主人們不知如何開口。魔術師微笑著說：“要不，來一份拼圖吧。”他把帽子輕輕揭開來，桌子上多了一個木頭盒子。

“這是拼圖，把那些零碎小方塊拼成畫上的圖案就可以了，很簡單。”魔術師介紹道。

兩個少年中的弟弟怯生生地打開拼圖，玩兒了起來。

魔術師又用帽子給哥哥和母親變出魔方和九連環，并教他們玩法。哥哥很高興，很快就玩兒得和弟弟一樣投入了。

魔術師說：“現在您可以自己選擇玩具。隨便什么，我的老伙計都能辦到。”他又把帽子倒扣在桌子上。

老婦人猶猶豫豫地說：“可以要一個布娃娃嗎？我從小就想要一個布娃娃，但從來沒有得到過。”

“沒問題。”魔術師微笑著拿開帽子。桌子上多了一個漂亮的布娃娃。

老婦人兩眼放光，立刻把布娃娃抱在懷里。

所有人都過了一個美妙的夜晚。魔術師享受著小屋的溫暖，主人們享受著新奇的玩具。

第二天早晨，老婦人做了一頓豐盛的早餐。魔術師吃完要上路了，臨出門前，他殷勤地詢問主人：“還有什么需要的嗎？我都可以滿足你們。”

“我想要很多很多的布娃娃。”老婦人紅著臉說。

“我想要一把刀子，手柄上鑲有寶石的那種。”哥哥說。

“我想要獵槍可不可以呢？我三歲的時候就想要一桿獵槍了……”弟弟不好意思地說。

魔術師立刻微笑著說：“都能辦到。獵槍也是玩具呀，甚至步槍都算玩具。怎么說呢？戰爭就是熱血男兒的一場游戲嘛。”

魔術師爽快地變出了他們想要的東西：一堆布娃娃，一把鑲寶石的刀子，一桿獵槍。

哥哥看了看弟弟的東西。他明白，弟弟的玩具比他的強多了。怎么辦呢？他很想有一個比弟弟的獵槍更好的東西。

“我還可以再要嗎？”哥哥垂著眼睛，輕輕地問。

“當然可以，哪怕是這頂帽子也沒問題！”

主人們驚訝地張大了嘴巴：想要那頂無所不能的帽子也可以嗎？

魔術師解釋說：“它太舊了，我早想換一頂新的了。”

魔術師取下帽子，他的腦袋上立刻長出一頂新的帽子，和原來的一模一樣，他把新帽子扶扶正，笑著和主人們揮手告別：“希望它能給你們帶來快樂。”

魔術師走后，主人們立刻回到屋里，關上門開始自己的狂歡。老婦人左手抱了三個布娃娃，右手抱了四個。它們都是那么漂亮，讓她舍不得放開。哥哥匆匆把玩了一會兒刀子，就想試試帽子的神奇魔力了。他小心翼翼地把帽子放在桌上，然后說：“我想要一桿弟弟那樣的獵槍。”

帽子下立刻出現了一桿長長的獵槍。哥哥驚喜地拿起來，沉甸甸，锃锃亮，和弟弟那桿一模一樣。他打開房門，試著往外放了一槍。“砰！”清脆的槍聲劃破了荒原的寂靜，樹上的寒鴉呼啦啦飛了起來，遮昏了淡青色的天空。

接下來的日子，每個人都非常忙碌。玩兒不完的玩具，享受不完的驚喜。平靜的生活被打破了，每天老婦人飯都不想做，總是匆匆燒一點兒東西就去玩兒她的布娃娃；兩個少年更是有無窮無盡的新鮮玩具等著他們。圍爐談天的事情很久不再有了。

白天，兩兄弟帶著獵槍各處轉悠，試他們的槍法。到晚上，他們會帶一些獵物回來。哥哥帶的總是比弟弟多。這不奇怪，他畢竟大了弟弟兩歲。

但是弟弟不高興了。他認為是自己的槍不好。有一天，他把魔術師的帽子扣在小桌上，說：“我要一桿獵槍，比哥哥的要高級十倍！”

桌子上立刻出現了一桿高級獵槍，槍身用鋼材打造，閃著幽幽的青光。

有了新武器，弟弟的收獲明顯比哥哥多了。

哥哥不滿意。他認為弟弟那種不算本領，完全是憑裝備取勝。那么，他為什么不照樣做呢？魔術師的帽子無所不能啊。于是，哥哥把帽子放在桌上，要求它：“給我一桿最好用的獵槍吧，比弟弟那把高級十倍！”

那頂舊帽子立刻辦到了。

這一下，哥哥的收獲又超過了弟弟。

弟弟很不開心。他想了想，把那桿高級獵槍扔了，命令帽子替他變一把手槍：“要最頂級的手槍，你給我聽清了！”

那頂帽子立刻滿足了他。

弟弟揣著手槍，高高興興地到處跑，想射什么就射什么，別提多神氣了。于是，哥哥的獵槍立刻給比了下去。

哥哥怒氣沖沖，毫不猶豫地把獵槍扔了，他把帽子放在門前的草地上，咆哮著：“我要炮！一門既精美又有威力的鋼炮！”

話音剛落，草地上出現了一門鋼炮。

老婦人著迷地玩兒著布娃娃，沒有留心兩兄弟做了些什么。有一天，她聽到屋后傳出震耳欲聾的巨響，好像那座小山丘崩裂了似的。老婦人嚇壞了，急忙跑出屋子，她看到小山丘裂了一道巨大的豁口，豁口下的硝煙中，站著她的兩個怒氣沖沖的兒子。

“你們瘋啦！”可憐的老婦人向兩個兒子奔過去。

在雪地上，老婦人看到很多丟棄的武器，從獵槍、步槍到噴火炮、榴彈炮，應有盡有。它們一樣比一樣更高級，更沉重，更讓人害怕。在那些武器盡頭，她的兒子一人守著一門巨型火炮，正互相瞪著血紅的眼睛。

“你的武器算什么？瞧我的！”哥哥拉響引信。“轟”一聲巨響，山丘又被撕裂了一塊。

弟弟大喊：“我讓你看看什么才是真正的王者！”

又是一聲巨響，山丘幾乎消失了，嗆人的硝煙吞沒了白色的山林和高高的藍天。