亮相G20峰會的陳家泠國畫《西湖景色》，展現的不僅是西湖風姿，更是———

用現代藝術語匯描述中國盛世

作者將在上海朵云軒推出特別藝術展，并與觀眾分享創作心得

上海畫家陳家泠為G20杭州峰會創作的《西湖景色》。

陳家泠為G20峰會“度身定做”的作品：《清荷》。

陳家泠在創作《西湖景色》。許根順攝

今年G20杭州峰會的歡迎晚宴是在杭州西子賓館汪莊舉行的。晚宴前，出席G20峰會的各國國家元首、國際組織領導人在汪莊9號樓西湖廳的中國畫作品 《西湖景色》 前分別合影留念。畫面上，遠山如浪、樓閣聳翠、湖光云影，仿佛坦誠相迎，溫馨入懷。

通過電視屏幕，這幅由海派大家陳家泠創作的國畫瞬間傳遍世界。陳家泠展現的不僅僅是西湖獨特的美麗風姿，更是以中外觀眾都能接受和理解的現代藝術語匯描述了動人的中國盛世傳奇。

除了 《西湖景色》，陳家泠還為G20峰會“度身定做”了其他3幅作品 《清荷》 《柳浪聞鶯》 《平湖秋月》。《陳家泠:印象G20》 特別藝術展將于10月1日在上海南京東路朵云軒推出，通過部分原作復制品、原作、寫生和圖片，讓觀眾了解 《西湖景色》《清荷》 《柳浪聞鶯》 《平湖秋月》 的創作過程，陳家泠還將與觀眾分享創作心得。

畫《西湖景色》既是偶然也屬必然

陳家泠為G20峰會創作 《西湖景色》，既是偶然也屬必然。陳家泠是地地道道的杭州人。他從小喜歡畫畫，自小在杭州上學，后考入浙江美術學院(現中國美術學院)國畫系。他曾無數次到西湖寫生，對西湖的山山水水爛熟于胸。

然而，歷朝歷代，描繪西湖的佳作數不勝數；放眼當下畫壇，熟悉西湖的藝術家也是不勝枚舉。畫西湖要畫出新意，畫出時代感，畫出超出畫面的深遠意蘊，談何容易。陳家泠曾師從潘天壽、周昌谷，后又長期在陸儼少身邊學習，如論傳統功力，在同輩畫家中當屬佼佼者。他借鑒陸儼少畫山水的寫意筆法畫肖像，實現了“從工筆線條到寫意線條”的變革，顯現了非同尋常的對中國畫筆墨傳統的敬畏、傳承、體悟。但是，陳家泠之所以成為現在的新海派大家，離不開上海這座國際性大都市海納百川、包容開放的文化氣質所給予的潛移默化的熏陶，令他的藝術思維發生革命性的變化。

陳家泠1963年從浙江美術學院畢業后，一直工作、生活在上海。特別是改革開放后，他在上海這一國際化的前沿城市吐納世界藝術風云，笑看精彩紛呈的文化新氣象，大膽探索變革，成為新時期中國畫變革創新中獨樹一幟的代表性人物。他從人物畫轉向花鳥畫，由筆線轉向沒骨，最后甚至弱化、取消用筆，依靠水色流動、色墨滲透“走、守、漏、透”來完成創作，形成了自己獨特的面目，開創與眾不同的“陳氏圖式”。但是，這并不意味著他放棄人物、山水畫創作，恰恰相反，不管什么題材，他都十分注意水墨創新和變革，賦予中國現代水墨畫以新的生命力。他的變革，不是簡單的技術的勝利，而是藝術理念和文化境界的成功。

2010年，陳家泠曾經創作過組畫《西湖十景》，展出后轟動一時。這次有關部門請他畫《西湖景色》，這也是個重要原因。但是，陳家泠不愿意循舊路，他說：“西湖十景，之所以流芳千古，是因為每一個季節有每一個季節的美，每一個側面都有每一個側面的美，在人們的記憶中已經根深蒂固。我希望我的這幅作品有新突破，能夠尋找到一個更富于象征意味的西湖畫面，傳遞出當今盛世的新氣象。”

《西湖景色》面世后，不少評論家認為這幅作品所描繪的西湖遠山很有特色。陳家泠則表示，其實山的表現方式借鑒的是宋代米家山水那種大混點，當然，米家法是水墨的，他是用色彩的—————重重疊疊加上去，不僅有透明感，且有一種豐富感、層次感，繪出了西子湖畔郁郁蔥蔥的山川秀麗，又緊扣“峰會”的“峰”字，引人入勝、令人叫絕。

不同時代的荷花圖深藏不同意味

接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。陳家泠為這次G20峰會還特別繪制了一幅《清荷》。荷花可以說是陳家泠最擅長的創作題材，他的“荷花系列”曾經給中國畫壇吹來一股清新之風。然而，陳家泠是個對生活有深入思考的藝術家，他不同時代繪制的不同風貌的荷花，有著不同的象征意味。

上世紀80年代初，陳家泠以《開放的荷花》入選第六屆全國美展，獲得佳作獎。這幅荷花圖以舒展的荷花形象，

將改革開放伊始人們身心解放的喜悅之情表現得淋漓盡致。1986年，美國藝術史研究專家瓊·柯恩編輯出版英文版《新中國繪畫》，書的封面不收名頭如雷貫耳的藝術大家的作品，居然收錄了當時名不見經傳的“畫壇小卒”陳家泠的一幅題為《霞光》的荷花圖。而據陳家泠回憶說，瓊·柯恩看中這幅畫，可能是看出了畫中所寄予的“中國青年一代如霞光般燦爛”的寓意。這本《新中國繪畫》影響十分大，至今美英的不少圖書館和博物館都還有收藏。之后，陳家泠還創作了一幅《荷花》，參加全國美展，獲得銀獎。“當時，我對社會上某些腐敗行為十分反感，有感而發，創作了這幅作品，特別強調展現荷花的‘出淤泥而不染，濯清漣而不妖’的品格。”

陳家泠昨天接受記者采訪時認為，荷花的諧音是“和”。和，有和平、和睦、和諧、和善、和美、以和為貴等吉祥之意，在中國傳統文化里，古人亦用荷花來表達美好的象征寓意，中國人也推崇“荷”的文化，以“和”為貴。因此，他此次創作的《清荷》，喜氣盈盈，與G20峰會會議建筑窗外的荷葉呼應成趣，給各國的來賓留下了深刻印象。