《和泉式部日記》中文簡體版出版

　　日本平安文學(xué)作品《和泉式部日記》日前由譯林出版社出版中文簡體版。

　　和泉式部是日本平安時代與紫式部、清少納言并稱的三大才女之一，該書記載和泉式部與敦道親王之間的愛情，采用日記方式記錄。由大量的詩歌往來，顯示男女二人由初識之試探情愛，至熱戀之甜美與憂慮，乃至共同生活之后的堅定信念。從和歌與散文的鋪敘可以看出，作者和泉式部是一位熱情多感而敢愛敢恨的女子，個性與行為特立獨(dú)行，在平安時代也備受爭議。該書由臺灣翻譯家林文月翻譯。